Download for Windows Premium
Publiciteit
Moi
Moi je me souviens de t'avoir sauvé d'une mort proche.
Za to ja pamiętam, że uratowałem cię od nieuchronnej śmierci.
Moi et les autres richards, on va te jeter dans la piscine.
A to oznacza, że ja i reszta mięśniaków wrzucimy cię do basenu.
Moi et mon partenaire avons poursuivi un client dans la ruelle.
Z moim partnerem ścigaliśmy jednego z nich w tej alejce.
Tu appelles ça une bonne blague, toi ? Moi, je trouve plutôt ça méchant.
To ty nazywasz dobrym żartem? Moim zdaniem to raczej zwykła złośliwość.
Tu joues encore du piano ? Moi, je suis complètement rouillé depuis le lycée.
Grasz jeszcze na pianinie? Ja jestem kompletnie zardzewiały od czasów liceum.
Celui qui croit en Moi, même s'il meurt, vivra.
Kto wierzy we mnie, choć umrze, będzie żył wiecznie.
Moi, je me sentirais mieux si je pouvais veiller sur toi.
Ja czułbym się lepiej, gdybym mógł nadal nad tobą czuwać.
Moi oui, mais toi, va te doucher et te changer.
Ja tak, ale ty musisz wziąć prysznic i zmienić ubranie.
Moi, je vomis une ou deux fois et je repars travailler.
Ja zdjąłem ją raz, czy dwa i poszedłem do pracy.
Moi non plus, mais c'est la seule chance qu'il a.
Ja też tak uważam, ale to jedyna szansa jaką mamy.
Moi, ma femme et les filles qui nous aident avec les petites.
Ja, moja żona i dziewczyny, które pomagają przy dzieciach.
Moi j'aime les gâteaux et les fêtes, donc préparez vous.
Ja lubię ciasto i świętowanie, więc ty też je polubisz.
Moi et mes amis sont très heureux avec le séjour dans l'appartement.
Ja i moje koleżanki jesteśmy bardzo zadowolone z pobytu w mieszkaniu.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met Moi: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

! c'est du chinois pour moi exp.
to dla mnie chińszczyzna
"Les mathématiques avancées, c'est du chinois pour moi !"
! c'est plus fort que moi exp.
to silniejsze ode mnie
"Je sais que je ne devrais pas manger de chocolat, mais c'est plus fort que moi."
c'est pour moi exp.
to dla mnie
"Ce courrier, c'est pour moi ?"
! compte sur moi exp.
możesz na mnie liczyć
"Tu peux compter sur moi pour t'aider à déménager samedi."
! compter sur moi v.
możesz na mnie liczyć
"Tu peux compter sur moi pour t'aider demain."
! de toi à moi exp.
między nami
"De toi à moi, je doute qu'il tienne longtemps à ce poste."
! de vous à moi exp.
między nami
"De vous à moi, il va quitter l'entreprise."
! entre vous et moi exp.
między nami · między nami mówiąc
"Entre vous et moi, il a menti pendant toute la réunion."
pas de ça chez moi exp.
u mnie tego nie ma
"Pas de ça chez moi, vous arrêtez immédiatement vos bêtises."
malgré moi adv.
mimowolnie
"Je me suis mise à pleurer malgré moi devant ce film."
! autant pour moi exp.
Mój błąd
"Autant pour moi, je me suis trompé sur la date."
! c'est bien fait pour moi exp.
dobrze mi tak
"J'ai raté mon examen car je n'ai pas révisé, c'est bien fait pour moi."
! c'est de l'hébreu pour moi exp.
to dla mnie chińszczyzna
"Les mathématiques avancées, c'est de l'hébreu pour moi !"
! c'est moi qui régale exp.
ja stawiam
"Pour ton anniversaire, c'est moi qui régale !"
! c'est moi qui vous le dis exp.
mówię ci
"Il va pleuvoir demain, c'est moi qui vous le dis !"
! c'est pas moi, c'est l'autre exp.
To nie ja, to on.
"Pierre a dit : « C'est pas moi, c'est l'autre ! »"
! c'est tout moi exp.
to cały ja!
"J'ai encore oublié mes clés, c'est tout moi !"
! ça n'engage que moi exp.
to tylko moje zdanie
"Ce film est excellent, mais ça n'engage que moi."
comme vous et moi adv.
jak każdy z nas
"Il vit comme vous et moi, sans privilège particulier."
! entre toi et moi adv.
między tobą a mną
"Entre toi et moi, je pense qu'il va démissionner bientôt."

Synoniemen voor Moi in het Frans

Publiciteit

Suggesties

moi-même +10k
pas moi +10k
selon moi +10k
et moi +10k
avec moi +10k
chez moi +10k

Resultaten: 228309. Exact: 228309. Verstreken tijd: 212 ms.