Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
NOUVELLE
Vertaling van "NOUVELLE" in Pools
NOUVELLE machine - jeu de lames incl. promotion spéciale
Nowa maszyna - zestaw brzeszczotów specjalnych promocji wraz z
Il faut se rendre à l'évidence : nous sommes face à une NOUVELLE réalité européenne.
Trzeba zrozumieć oczywisty fakt: przed nami stoi NOWA rzeczywistość europejska.
Tout le monde est le bienvenu et nous espérons continuer à avoir de bonnes et nombreuses approches pour une NOUVELLE Europe grâce à une participation active.
Wszyscy są mile widziani i mamy nadzieję, że nadal będziemy mieć dobre i liczne podejście do Nowej Europy poprzez aktywne uczestnictwo.
Veeam facilite la conception de services de protection des données grâce à une NOUVELLE tarification, des programmes et des produits exclusivement destinés aux prestataires de services.
Veeam ułatwia tworzenie usług ochrony danych dzięki NOWYM cenom, programom i produktom przeznaczonym specjalnie dla usługodawców. WIĘCEJ INFORMACJI
La NOUVELLE Format-4 dual 51 - la précision au bout des doigts.
Strugarka wyrówniarko-grubiarka NOWY dual 51 Format-4 - perfekcyjna precyzja za przyciśnięciem guzika
LA NOUVELLE RECRUE Un grand réalisateur de vidéoclips n'a pas besoin de lunettes pour voir dans le noir!
NOWY REKRUT Wielki reżyser nie potrzebuje okularów, żeby widzieć w ciemnościach.
Barry est fier d'annoncer que la magie de Disney continue la NOUVELLE glissière d'eau congelée !
Barry z dumą ogłasza, że magia Disney kontynuuje z nową zjeżdżalnią NEW Frozen!
Avec la NOUVELLE aide auditive Widex BEYOND l'audition connectée n'a jamais été meilleure.
Z NOWYMI aparatami Widex BEYOND, połączone słyszenie nigdy nie brzmiało lepiej.
LA NOUVELLE RECRUE Un réalisateur de clips n'a pas ça pour voir la nuit.
NOWY REKRUT Wielki reżyser nie potrzebuje okularów, żeby widzieć w ciemnościach.
NOUVELLE technologie d'AI sur les caméras de corps et le DVRS mobile.
NOWA technologia AI w kamerach ciała i Mobile DVRS.
NOUVELLE RELATION Et sur son nouvel ami.
NOWY ZWIĄZEK I jej nowym kolegą.
Calmement. NOUVELLE COURSE LONDRES, EC4N Et sans jugement.
Spokojnie... NOWY PASAŻER... nie oceniając.
NOUVELLE COMMANDE Voici votre salade de chicorée aux myrtilles.
NOWE ZAMÓWIENIE Proszę, sałatka z cykorią i borówkami.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met NOUVELLE: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
digérer la nouvelle v.
trawić · strawić
"Après l’opération, il peine à digérer la nouvelle nourriture."
prendre une nouvelle direction v.
zmienić kierunek · obrać nowy kierunek
"Le conducteur a pris une nouvelle direction après l'embouteillage."
! première nouvelle exp.
Pierwsze słyszę
"Première nouvelle, personne ne m’avait prévenu !"
nouvelle de dernière minute n.
wiadomość z ostatniej chwili
"Le présentateur a interrompu l'émission pour annoncer une nouvelle de dernière minute."
nouvelle garde n.
nowa gwardia
"La nouvelle garde du parti veut moderniser les idées politiques."
pas de nouvelle, bonne nouvelle exp.
brak wiadomości to dobra wiadomość
"Pas de nouvelle, bonne nouvelle : ton fils va sûrement bien."
tourner une nouvelle page v.
zacząć nowy rozdział
"Après son divorce, Marie a décidé de tourner une nouvelle page."
aube d'une ère nouvelle n.
świt nowej ery
"L'aube d'une ère nouvelle commence avec cette révolution technologique."
de nouvelle date adj.
niedawny
"Cette tradition de nouvelle date ne remonte qu'à quelques années."
inaugurer une nouvelle ère v.
zapoczątkować nową erę
"Cette invention va inaugurer une nouvelle ère technologique."
insuffler une nouvelle vie v.
tchnąć nowe życie
"Le nouveau directeur a insufflé une nouvelle vie à cette entreprise en difficulté."
nouvelle coqueluche n.
nowa gwiazda
"Cette jeune actrice est devenue la nouvelle coqueluche du cinéma français."
nouvelle cuisine n.
nouvelle cuisine · nowa kuchnia
"Ce restaurant pratique la nouvelle cuisine avec des plats colorés."
nouvelle donne n.
nowa sytuacja · nowy układ
"La révolution numérique constitue une nouvelle donne pour l'économie mondiale."
nouvelle mouture n.
nowa wersja · zrewidowana wersja
"Le gouvernement a présenté une nouvelle mouture de la loi sur l'environnement."
nouvelle vague n.
nowa fala
"Une nouvelle vague d'entrepreneurs bouleverse le secteur technologique."
ouvrir une nouvelle ère v.
otworzyć nową erę
"Cette découverte va ouvrir une nouvelle ère pour la médecine."
ouvrir une nouvelle voie v.
otworzyć nową drogę
"Ce chercheur a ouvert une nouvelle voie en médecine."
nouvelle page n.
nowa strona
"Il a écrit ses notes sur une nouvelle page de son carnet."
annoncer la nouvelle v.
poinformować · przekazać wiadomość
"Elle va annoncer la nouvelle de sa promotion à sa famille."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor NOUVELLE in het Frans
Suggesties
bonne nouvelle
+10k
nouvelle génération
+10k
nouvelle vie
+10k
nouvelle version
+10k
nouvelle-zélande
+10k
nouvelle approche
+10k
la nouvelle-orléans
+10k
nouvelle ère
+10k
Resultaten: 107110. Exact: 107110. Verstreken tijd: 74 ms.
