Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Plafondnm
View images
Vertaling van "Plafond" in Pools
View images
Plafond tendu est respectueux de l'environnement, a des propriétés anti-poussière.
Stretch sufit jest przyjazny dla środowiska, ma właściwości anty-kurz.
Plafond de verre est une alternative aux panneaux en miroir.
Szklany sufit jest alternatywą dla lustrzanych paneli.
Plafond (quantité totale de quotas à allouer aux exploitants d'aéronefs)
Pułap (łączna liczba uprawnień, które mają zostać przydzielone operatorom statków powietrznych)
Plafond: tension ou accrochage avec des plaques de cristaux.
Pułap: napięcie lub zwisanie z plamami kryształów.
Plafond en bois et des peintures florales sur les murs.
Drewniany strop i kwiatowe obrazy na ścianach.
Plafond de plaques de plâtre - un ou deux niveaux
Strop z płyty gipsowo-kartonowej - jeden lub dwa poziomy
Plafond au blanc, et gisait sur le plancher de moquette beige.
Sufit na biało, i położył się na podłodze beżowy dywan.
Plafond tendu dans la cuisine - une solution moderne et très réussie.
Sufit napinany w kuchni - nowoczesne i bardzo udane rozwiązanie.
Plafond mat - un classique qui conviendra à tous les intérieurs.
Sufit matowy - klasyczny, który pasuje do każdego wnętrza.
Plafond tendu et voûté, peut-être, la forme la plus créative.
Łukowe sufity napinane, być może najbardziej kreatywna forma.
Plafond de laisser un blanc ou beige à la lumière.
Sufit zostawić biały lub beżowy do światła.
Plafond de la cabine insonorisée, sans sol modulaires.
Sufit kabiny dźwiękoszczelne, bez gleby w modułowej konstrukcji.
Plafond peint de la même couleur ou de choisir une nuance un peu plus léger.
Sufit malowany w tym samym kolorze lub wybrać odcień nieco jaśniejszy.
Images of Plafond
sufit
sufit
blacha
strop
Uitdrukkingen met Plafond: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
atteindre le plafond v.
dotknąć sufitu
"Il est si grand qu'il atteint le plafond quand il lève les bras."
bas de plafond adj.
z niskim sufitem · niskosufitowy
"Cette chambre est bas de plafond, on se sent à l'étroit."
! crever le plafond v.
przebić sufit · osiągnąć niesamowity sukces
"Avec ce succès, l'équipe a vraiment crevé le plafond cette année."
fixer un plafond v.
ustalić limit · wyznaczyć górny pułap
"Le gouvernement a décidé de fixer un plafond aux loyers dans cette ville."
! grimper au plafond v.
wpaść w szał · dostać szału
"Il va grimper au plafond quand il verra ses notes."
! sauter au plafond v.
podskoczyć do sufitu
"Il a sauté au plafond pour une simple remarque."
! avoir une araignée au plafond v.
mieć nierówno pod sufitem
"Il a une araignée au plafond depuis qu'il parle tout seul."
! avoir une araignée dans le plafond v.
mieć nierówno pod sufitem
"Il a une araignée dans le plafond depuis qu'il collectionne les bouchons."
! être bas de plafond v.
być mało rozgarniętym
"Il est vraiment bas de plafond, il ne comprend jamais rien."
plafond de compétence n.
sufit kompetencji
"Il a atteint son plafond de compétence en informatique."
plafond de la dette n.
limit zadłużenia · pułap zadłużenia
"Le gouvernement a voté pour relever le plafond de la dette nationale."
plafond de verre n.
szklany sufit
"Le plafond de verre limite encore l'accès des femmes aux postes de direction."
relever le plafond v.
podnieść limit
"Le gouvernement a décidé de relever le plafond des dépenses publiques."
plafond absolu n.
pułap absolutny
"Le plafond absolu de cet avion de chasse est de 18 000 mètres."
plafond des nuages n.
połoga chmur
"Le plafond des nuages est à 500 mètres ce matin."
du sol au plafond adj.
sięgający od podłogi do sufitu
"Nous avons installé des rideaux du sol au plafond."
ventilateur de plafond n.
wentylator sufitowy
"Le ventilateur de plafond rafraîchit toute la chambre en été."
au plafond adj.
przysufitowy
"Les ballons sont au plafond de la salle."
augmenter le plafond v.
zwiększyć limit · podnieść limit
"La banque a décidé d'augmenter le plafond de mon compte."
faux plafond n.
sufit podwieszany
"L'électricien a installé les câbles dans le faux plafond."
Synoniemen voor Plafond in het Frans
Suggesties
au plafond
+10k
plafond tendu
2460
du sol au plafond
2340
plafond suspendu
1440
plafond de verre
1180
faux plafond
1060
Resultaten: 9414. Exact: 9414. Verstreken tijd: 58 ms.
