Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
SAISONnf
période de l'année marquée par quelque chose de particulier
View images
sezon m
okres m
pora roku f
pora życia
sezonowy pory roku porę roku porze roku porach roku
période de l'année marquée par quelque chose de particulier
View images
Le festival invite chaque année un orchestre renommé pour ouvrir la saison musicale.
Festiwal co roku zaprasza uznaną orkiestrę, która inauguruje sezon muzyczny.
La ville est envahie de touristes dès que commence la belle saison.
Miasto zalewają turyści, gdy tylko zaczyna się letni sezon.
CHALUTAGES DE RECHERCHE DANS LA PÊCHE AU CHAMPSOCEPHALUS GUNNARI DANS LA SOUS-ZONE STATISTIQUE FAO 48.3 PENDANT LA SAISON DE REPRODUCTION
ZACIĄGI BADAWCZE W POŁOWACH DLA CHAMSOCEPRHALUS GUNNARI W STATYSTYCZNYM PODOBSZARZE FAO 48.3 PODCZAS OKRESU TARŁA
Pour chaque ligue, vous pouvez voir le classement de la table en cours, ainsi que notre interprétation de l'endroit où chaque équipe doit être maintenant et à la FIN DE LA SAISON basé sur notre modèle.
Dla każdej lidze można zobaczyć aktualne tabele tabeli, jak również naszą interpretację, gdzie każdy zespół powinien być teraz iw końcu sezonu na bazie naszego modelu.
SAISON RÉGULIÈRE 1995-96 Je n'avais jamais fait partie d'une aussi bonne équipe.
SEZON REGULARNY 1995-96 W tym sezonie grałem w najlepszej drużynie w całej karierze.
SAISON: climat agréable toute l'année, la mousson de Juin à Septembre.
SEZON: Przyjemny klimat przez cały rok, monsun od czerwca do września.
Comme si j'allais porter ça AGGRO SAISON 2 C'est moche, ça.
Jak mogłabym to włożyć? ZŁOŚĆ SEZON 2 SEZON 2 Jest okropna.
LA SAISON PROCHAINE Quand un agent meurt, on doit tout envisager.
W KOLEJNYM SEZONIE Gdy ginie agent, trzeba wszystko przeanalizować.
FC BARCELONE QUATRIÈME SAISON Pour moi, c'est à ce moment-là que j'ai commencé à penser que Ney traversait vraiment des changements.
CZWARTY SEZON W FC BARCELONIE Dla mnie był to moment, gdy naprawdę zacząłem myśleć, że Neymar przechodzi jakąś przemianę.
À LA MOITIÉ DE LA SAISON DES FOUILLES En l'espace de quatre mois, on a réussi à excaver environ 153 puits.
POŁOWA SEZONU WYKOPALISKOWEGO W ciągu czterech miesięcy udało nam się odkopać jakieś 153 szyby.
DANS LA SAISON PRÉCÉDENTE C'est une organisation internationale.
W POPRZEDNIM SEZONIE To międzynarodowa organizacja.
PREMIÈRE SAISON Tous les regards, pas seulement en France mais dans le monde du foot, sont tournés vers Neymar.
PIERWSZY SEZON W PARIS SAINT-GERMAIN Wszystkie oczy nie tylko we Francji, ale w całym piłkarskim świecie, są zwrócone na Neymara.
ASTON MARTIN RED BULL RACING SAISON DERNIÈRE : 3E Sebastien Vettel est champion du monde ! On est une filiale d'une boisson énergétique qui a remporté quatre championnats du monde consécutifs.
ASTON MARTIN RED BULL RACING TRZECIE MIEJSCE W OSTATNIM SEZONIE Vettel mistrzem świata! Sponsoruje nas napój energetyczny, dzięki temu wygraliśmy cztery mistrzostwa pod rząd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Images of SAISON

période spécifique
(période spécifique)
sezon

Uitdrukkingen met SAISON: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

ce n'est pas la saison exp.
to nie sezon
"On ne trouve pas de cerises, ce n'est pas la saison."
hors saison adv.
poza sezonem
"Nous voyageons hors saison pour économiser de l'argent."
! ce n'est pas la saison des fraises exp.
to nie jest odpowiedni moment
"Tu veux une augmentation maintenant ? Ce n'est pas la saison des fraises !"
saison morte n.
martwy sezon · sezon martwy
"L'hôtel ferme pendant la saison morte pour faire des rénovations."
à la belle saison adv.
latem · w porze letniej
"Nous partons toujours en vacances à la belle saison."
n'être plus de saison v.
przestać być na czasie
"Ces blagues n'étaient plus de saison après l'accident."
ne plus être de saison v.
być nie na czasie
"Ces blagues ne sont plus de saison depuis longtemps."
saison des amours n.
okres godowy · sezon godowy
"Les oiseaux chantent beaucoup pendant la saison des amours au printemps."
saison ouverte n.
sezon otwarty
"La saison ouverte pour la chasse au sanglier commence en septembre."
saison des marronniers n.
sezon ogórkowy
"Pendant la saison des marronniers, les journaux parlent souvent de sujets légers."
belle saison n.
lato
"Nous partons en vacances pendant la belle saison."
de saison adj.
sezonowy
"Les tomates de saison sont plus savoureuses en été."
en toute saison adv.
przez cały rok · o każdej porze roku
"Ce restaurant est ouvert en toute saison."
être de saison v.
być w sezonie
"Les cerises sont de saison en juin, elles sont délicieuses."
hors de saison adj.
poza sezonem
"Ces tomates hors de saison coûtent très cher au supermarché."
mauvaise saison n.
niekorzystna pora roku
"La mauvaise saison arrive avec ses pluies et ses vents froids."
mi-saison n.
półsezon · międzysezon
"En mi-saison, les températures sont plus douces."
milieu de saison n.
środek sezonu
"En milieu de saison, les températures sont souvent les plus représentatives."
produit de saison n.
produkt sezonowy
"Les fraises sont un produit de saison au printemps."
saison de football n.
sezon piłkarski
"La saison de football commence en septembre et se termine en mai."

Synoniemen voor SAISON in het Frans

Publiciteit

Suggesties

de saison +10k
haute saison 9130
saison des pluies 5700
basse saison 3260
en saison 3090
saison sèche 3060
chaque saison +10k
nouvelle saison 3500

Resultaten: 14882. Exact: 14882. Verstreken tijd: 52 ms.