Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Sacnm
View images
Vertaling van "Sac" in Pools
View images
Sac gentil pour la nourriture, pain, gâteau, biscuits...
Fajna torba na jedzenie, chleb, ciasto, ciasteczka...
Sac portatif, facile à porter quand vous voyagez.
Przenośna torba, łatwa do przenoszenia podczas podróży.
Sac à main, mais pas de téléphone, ni de carte d'identité.
Jest torebka, ale bez komórki, jakiegokolwiek dokumentu.
Sac, téléphone et clés, s'il vous plaît.
Torebka, telefon i klucze, proszę.
Sac à dos de randonnée avancé extrêmement confortable à porter, doté de fonctions intelligentes.
Advanced trekking plecak, który jest bardzo wygodny do noszenia z ciekawymi funkcjami.
Sac à dos moderne et tendance grâce à l'utilisation de deux polyesters différents
Nowoczesny, modny plecak dzięki zastosowaniu dwóch różnych poliestrów
Quelques trucs... Sac à langer, poussette, lait.
Masz tu kilka rzeczy... Torba na pieluchy, wózek, mleko.
Sac avec fermeture zippée et plusieurs poches intérieures.
Torba z zapięciem na zamek i kilka kieszeni wewnętrznych.
Sac à dos sj gang de fille de haute qualité parfait pour l'école.
Plecak sj gang girl wysokiej jakości idealnie nadaje się do szkoły.
Sac décent utile d'effectuer deux épées.
Poręczny i przyzwoita torba do przewożenia dwóch mieczy.
Sac à moitié fait, lampe cassée, sang.
Na wpół spakowana torba, rozbita lampa i krew.
Sac scellé, environnement frais et humide.
Zamknięta torba, chłód, wilgotne środowisko.
Sac fort de bâche pour l'obstacle gonflable, carton pour le ventilateur
Mocna torba z plandeki na nadmuchiwaną przeszkodę, karton na dmuchawę
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of Sac
torba
Uitdrukkingen met Sac: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
sac fourre-tout n.
worek na ramię
"Elle a mis ses courses dans son sac fourre-tout en toile."
! avoir plus d'un tour dans son sac v.
mieć niejednego asa w rękawie
"Marie a plus d'un tour dans son sac pour convaincre ses parents."
! comme un sac adv.
niechlujnie
"Il s'habille toujours comme un sac, sans aucun goût."
! déballer son sac v.
wylać wszystko z siebie
"Il a fini par déballer son sac devant ses amis."
! être pris la main dans le sac v.
zostać złapanym na gorącym uczynku
"Le voleur a été pris la main dans le sac par le gardien."
! la main dans le sac adv.
na gorącym uczynku
"La police l'a arrêté la main dans le sac."
le fond du sac n.
ostatnie argumenty
"Il a sorti le fond du sac lors de ce débat politique."
mise à sac n.
splądrowanie
"Les manifestants ont procédé à la mise à sac du magasin."
! poser son sac v.
osiąść · zamieszkać
"Après des années de voyage, il a décidé de poser son sac à Lyon."
! prendre la main dans le sac v.
przyłapać na gorącym uczynku
"Il a pris son collègue la main dans le sac en train de voler."
! sac à puces n.
zwierzak domowy
"Mon sac à puces dort toujours sur le canapé."
! sac de frappe n.
ofiara krytyki
"Il est devenu le sac de frappe de toute l'équipe après son erreur."
! avoir la tête dans un sac v.
być zamulonym · być jeszcze zaspanym
"J'ai encore la tête dans un sac ce matin, je n'arrive pas à me concentrer."
! avoir la tête dans le sac v.
być zamroczonym · być półprzytomnym
"Il a encore la tête dans le sac ce matin."
flanquer son sac à quelqu'un v.
wyrzucić z pracy · zwolnić z pracy
"Le patron lui a flanqué son sac après cette erreur."
! l'affaire est dans le sac exp.
sprawa jest załatwiona
"Avec cette offre, l'affaire est dans le sac !"
mettre à sac v.
splądrować · zniszczyć doszczętnie
"L'armée ennemie a mis à sac la capitale après sa conquête."
mettre dans le même sac v.
wrzucać do jednego worka
"Il ne faut pas mettre tous les politiciens dans le même sac."
sac à malices n.
osoba pełna pomysłów
"Mon frère est un vrai sac à malices pour organiser nos sorties."
sac à viande n.
wkład do śpiwora
"Il a acheté un sac à viande pour son trek en montagne."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Sac in het Frans
Suggesties
sac à dos
+10k
sac à main
+10k
sac de couchage
4240
sac de sport
3850
sac poubelle
3250
cul-de-sac
3080
dans le sac
+10k
sac à merde
2790
Resultaten: 18781. Exact: 18781. Verstreken tijd: 79 ms.
