Avec ce nouveau livre, l'auteur espère remporter un important prix littéraire.
Dzięki tej nowej książce autor ma nadzieję zdobyć ważną nagrodę literacką.
Même en vacances, cet auteur parvient à pondre un chapitre chaque matin.
Nawet na wakacjach ten autor potrafi codziennie rano napisać kolejny rozdział.
Un auteur wallon célèbre a remporté un prix littéraire important cette année.
Znany waloński pisarz zdobył w tym roku prestiżową nagrodę literacką.
Cet auteur très réputé participe souvent à des conférences sur la littérature contemporaine.
Ten bardzo uznany pisarz często bierze udział w konferencjach poświęconych literaturze współczesnej.
La police recherche encore l'auteur inconnu de ces messages menaçants et inquiétants.
Policja wciąż poszukuje nieustalonego sprawcy tych groźnych, budzących niepokój wiadomości.
Ce roman policier détaille longuement le profilage utilisé pour retrouver l'auteur des enlèvements.
Ta powieść kryminalna szczegółowo opisuje profilowanie, które pozwoliło odnaleźć sprawcę porwań.
Elle attend avec impatience la sortie du prochain roman de son auteur préféré.
Ona nie może się doczekać premiery nowej powieści swojego ulubionego autora.
Le supposé auteur des messages anonymes habite dans le même immeuble que moi.
Domniemany autor anonimowych wiadomości mieszka w tym samym budynku co ja.
Dans ce livre, l'auteur décrit la jeunesse difficile du futur saint.
W tej książce autor opisuje trudne młode lata przyszłego świętego.
La bibliothèque possède une quarantaine de bandes dessinées de cet auteur célèbre.
Biblioteka ma w swoich zbiorach jakieś czterdzieści komiksów tego słynnego autora.
Nous devons répondre à ce mail dans le même sens que son auteur.
Musimy odpowiedzieć na tego maila w podobnym tonie jak jego autor.
Pour filer cette saga familiale, l'auteur suit plusieurs générations de personnages.
Żeby rozwinąć tę rodzinną sagę, autor śledzi losy kilku pokoleń bohaterów.
Elle a réussi à obtenir l'email de son auteur préféré.
Udało jej się zdobyć adres e-mail swojego ulubionego autora.
