Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
axenm
View images
Vertaling van "axe" in Pools
View images
Ici, la constante correspond au point où la courbe coupe l'axe vertical.
Tutaj stała odpowiada punktowi, w którym wykres przecina oś pionową.
La nervure médiane forme un axe central autour duquel se déploie tout le limbe.
Główna żyłka tworzy oś, wokół której rozpościera się cała blaszka liściowa.
Le dessin technique indique précisément le diamètre intérieur du palier qui guide l'axe.
Rysunek techniczny dokładnie podaje średnicę wewnętrzną łożyska ślizgowego prowadzącego wał.
Pour démonter l'axe, il faut d'abord retirer le manchon qui maintient les roulements.
Żeby zdemontować wał, trzeba najpierw zdjąć manchon, który trzyma łożyska.
On doit clarifier l'axe du projet avant de commencer à répartir les tâches.
Musimy doprecyzować główny kierunek projektu, zanim zaczniemy dzielić zadania.
Le coach a défini un nouvel axe de progression centré sur la communication interne.
Trener wyznaczył nowy kierunek rozwoju, skupiony na komunikacji wewnętrznej.
La rue principale suit un axe est-ouest qui traverse tout le village.
Główna ulica biegnie na osi wschód-zachód przez całą wieś.
Sur cette machine, chaque galet est monté sur un axe indépendant réglable.
W tej maszynie każda rolka jest zamontowana na osobnej, regulowanej osi.
Trace une figure symétrique par rapport à cet axe vertical en utilisant ta règle.
Narysuj figurę symetryczną względem tej pionowej osi, używając linijki.
Cette collerette réglable permet d'assembler la roue dentée au reste de l'axe.
Ta regulowana tuleja umożliwia zamocowanie koła zębatego na reszcie wału.
Tu dois aligner correctement l'axe avec son logement pour éviter toute déformation.
Musisz dokładnie zgrać oś z jej gniazdem, żeby uniknąć jakichkolwiek odkształceń.
Dans ce ventilateur, l'axe tourne sur un palier à bille très résistant.
W tym wentylatorze oś obraca się w bardzo wytrzymałym łożysku kulkowym.
La goupille traverse l'axe et retient fermement le bras de la machine agricole.
Zawleczka przechodzi przez oś i mocno przytrzymuje ramię maszyny rolniczej.
Images of axe
oś
Uitdrukkingen met axe: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
axe du mal n.
oś zła
"L'axe du mal comprenait initialement la Corée du Nord, l'Irak et l'Iran."
axe du monde n.
oś Ziemi
"L'axe du monde est incliné de 23,5 degrés par rapport au plan orbital."
axe de communication n.
główny szlak komunikacyjny
"L'autoroute A6 constitue un axe de communication majeur entre Paris et Lyon."
axe de symétrie n.
oś symetrii
"Le triangle isocèle possède un axe de symétrie qui passe par son sommet."
axe des y n.
oś y
"Sur ce graphique, l'axe des y représente la température mesurée."
axe est-ouest n.
oś wschód-zachód
"L'axe est-ouest traverse toute la région de la côte atlantique aux montagnes."
axe horizontal n.
oś pozioma
"Sur le graphique, l'axe horizontal représente le temps en heures."
axe majeur n.
główny kierunek · kluczowy kierunek
"L'axe majeur de notre projet concerne l'innovation technologique."
axe nord-sud n.
oś północ-południe
"L'axe nord-sud traverse toute la région de Lille à Marseille."
axe vertical n.
oś pionowa
"L'architecte trace l'axe vertical du bâtiment sur le plan."
axe y n.
oś y
"Les points sont placés selon leur position sur l'axe y."
grand axe n.
główna arteria · główna oś komunikacyjna
"Le grand axe de la ville relie le nord au sud."
axe central n.
oś centralna
"L'axe central du cercle divise la figure en deux parties égales."
axe d'approche n.
podejście
"Notre axe d'approche sera l'analyse des données économiques récentes."
axe d'attaque n.
główny kierunek ataku
"L'équipe a défini son axe d'attaque pour la prochaine campagne."
axe d'intervention n.
obszar interwencji
"Le gouvernement a défini trois axes d'intervention prioritaires pour l'éducation."
axe de charnière n.
trzpień zawiasu
"L'axe de charnière de la porte s'est usé avec le temps."
axe de développement n.
kierunek rozwoju
"L'innovation technologique constitue un axe de développement majeur de l'entreprise."
axe de différenciation n.
oś wyróżnienia · czynnik wyróżniający
"Le service client personnalisé est leur principal axe de différenciation sur ce marché."
axe de guidage n.
prowadnica
"L'axe de guidage assure le déplacement précis du chariot."
Synoniemen voor axe in het Frans
Suggesties
axé
+10k
axe vertical
1730
axe longitudinal
1640
axe de référence
1610
axe principal
1440
axe horizontal
1320
axe central
1160
axe de rotation
960
Resultaten: 5074. Exact: 5074. Verstreken tijd: 32 ms.
