Très divertissant mais complètement hors de control.
Bardzo interesujące, ale kompletnie pozbawione kontroli.
C'était ma façon de contrôler un monde qui était hors de control.
To był mój sposób na kontrolowanie świata, który wyrwał się spod kontroli.
Nous devons tout avoir sous control, tous les droits parentaux.
Musimy uzyskać pełną kontrolę i wszelkie prawa rodzicielskie.
Il convient ensuite de rechercher la dose minimale efficace assurant le control des symptômes.
Należy dążyć do ustalenia najmniejszej dawki, która zapewnia skuteczną kontrolę objawów.
Je n'ai aucun control sur quoi que ce soit.
Nie mam nad tym kontroli czymkolwiek to jest.
Je suis dans leur système de control de température.
Jestem w ich systemie kontroli klimatu.
Attachez votre ceinture et prenez le control de votre bolide !
Zapnij pasy i przejąć kontrolę nad prędkością samochodu!
Il parle de la pleine lune, d'être hors de control Au lever de la lune.
Mówi o pełni księzyca, o byciu bez kontroli, Gdy księżyc wzejdzie.
Il n'a jamais été plus rapide à prendre plein control de Cubase.
To nigdy nie było szybciej przejąć pełną kontrolę nad Cubase.
Abaisser la stabilité et de voir ce qui se passe à ce control.
Zmniejszyć stabilność i zobacz, co się dzieje z tym control.
Ces dépendances sont documentées dans le fichier control associé à chaque paquet.
Te zależności są udokumentowane w pliku control związanym z każdym pakietem.
Curafix i.v. control est imperméable aux germes et aux bactéries.
Curafix i.v. control nie przepuszcza zarazków i bakterii.
Ajouter le dynamisme à votre son en utilisant le boost control.
Dodawanie dynamiki do dźwięku za pomocą impuls control.