Après l'orage, le ri coule plus vite et charrie des branches.
Po burzy strumyk płynie szybciej i niesie ze sobą gałęzie.
Nous avons suivi la rivière qui coule doucement vers un grand lac à l'est.
Szliśmy wzdłuż rzeki, która leniwie płynie w stronę dużego jeziora na wschodzie.
Ce shampoing est plus épais que le précédent, il coule moins vite.
Ten szampon jest gęstszy niż poprzedni, więc nie spływa tak szybko.
Cette peinture est très fluide, elle coule vite sur la toile inclinée.
Ta farba jest bardzo rzadka, szybko spływa po przechylonym płótnie.
La chaleur commence à transformer la neige fraîche en eau qui coule partout.
Ciepło zaczyna zmieniać świeży śnieg w wodę, która spływa wszędzie wokół.
Une confiture plus ferme tient mieux sur les tartines et ne coule pas partout.
Gęstsza konfitura lepiej trzyma się na kromce i nie spływa na wszystkie strony.
Les reflets du soleil aiment danser sur l'eau claire qui coule entre les rochers.
Słoneczne refleksy igrają na czystej wodzie, która płynie między skałami.
Pendant l'étale, la rivière coule doucement sans aucun courant fort.
W czasie spokoju pływowego rzeka płynie łagodnie, bez silnych prądów.
Une petite rivière coule à la frontière et sert de séparation naturelle entre les territoires.
Mała rzeka płynie wzdłuż granicy i stanowi naturalną granicę między tymi terenami.
Une goutte d'eau coule du glaçon qui fond lentement dans son verre.
Z kostki lodu, która powoli topnieje w jego szklance, spływa kropla wody.
Les vaches descendent boire dans le bas-fond, où coule un ruisseau discret.
Krowy schodzą napić się do obniżenia terenu, gdzie cicho płynie strumyk.
Le chocolat trop fluide ne tient pas sur le biscuit et coule aussitôt sur l'assiette.
Zbyt rzadka czekolada nie trzyma się herbatnika i od razu spływa na talerz.
La publicité montre une boisson rafraîchissante qui coule sur des cubes de glace transparents.
W reklamie widać, jak orzeźwiający napój spływa po przezroczystych kostkach lodu.
