Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "cuits" in Pools
Ces haricots cuits ont été préparés hier, il suffit juste de les réchauffer doucement.
Ta gotowane fasola została przygotowana wczoraj, wystarczy ją tylko delikatnie podgrzać.
Pendant la cure, tous les aliments sont cuits à l'eau, sans matière grasse.
Podczas kuracji wszystkie potrawy są gotowane w wodzie, bez żadnego tłuszczu.
On doit plonger dans l'eau glacée les œufs cuits pour stopper la cuisson.
Trzeba zanurzyć w lodowatej wodzie ugotowane jajka, aby przerwać gotowanie.
Tu peux réduire ces pois cassés en purée, ils sont assez cuits.
Możesz utłuc te grochowe ziarna na purée, są już wystarczająco ugotowane.
Sur les vingt croissants qu'il avait cuits, douze sont restés invendus à la boulangerie.
Z dwudziestu upieczonych przez niego croissantów dwanaście zostało niesprzedanych w piekarni.
Les biscuits se décollent facilement de la tôle de cuisson quand ils sont bien cuits.
Ciasteczka łatwo odchodzą od blachy do pieczenia, kiedy są dobrze upieczone.
Dans certaines cuisines asiatiques, les petits pains sont souvent cuits à la vapeur.
W niektórych kuchniach azjatyckich małe bułeczki często gotuje się na parze.
Elle remue la semoule avec une fourchette pour séparer bien tous les petits grains cuits.
Miesza kaszę mannę widelcem, żeby dobrze rozdzielić wszystkie ugotowane ziarenka.
On doit refroidir les légumes cuits en les rinçant sous l'eau froide du robinet.
Ugotowane warzywa trzeba szybko schłodzić, przelewając je zimną wodą z kranu.
Le reversement du bouillon dans le plat de service a réchauffé les légumes déjà cuits.
Przelanie bulionu do półmiska do serwowania podgrzało już ugotowane warzywa.
Une épaisse vapeur d'eau recouvre les légumes, preuve qu'ils sont presque cuits.
Gęsta para wodna spowija warzywa, co oznacza, że są już prawie ugotowane.
Elle choisit une écumoire à petits trous pour égoutter les pois chiches cuits.
Wybrała łyżkę cedzakową z drobnymi otworkami, żeby odcedzić ugotowaną ciecierzycę.
Elle prépare un bouillon de riz clair avant d'y ajouter quelques légumes cuits séparément.
Przygotowuje klarowny wywar ryżowy, zanim doda do niego kilka warzyw ugotowanych osobno.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met cuits: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor cuits in het Frans
Suggesties
Resultaten: 904. Exact: 904. Verstreken tijd: 50 ms.
