Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dosages
Geflecteerde vorm van dosage
Vertaling van "dosages" in Pools
Ces dosages ont été actifs pendant cinq à sept heures.
Takie dawki były aktywne przez pięć do siedmiu godzin.
Vous pouvez vérifier les médicaments pour qu'on puisse avoir les bons dosages.
Możesz zweryfikować recepty, żebyśmy dobrali odpowiednie dawki.
Tous les dosages cités ci-dessus contiennent les autres composants.
Wszystkie moce wymienione powyżej zawierają pozostałe składniki.
D'autres dosages de Darunavir Mylan sont disponibles.
Dostępne są inne moce leku Darunavir Mylan.
Au moins cinq dosages sont normalement requis pour la répétabilité.
W przypadku powtarzalności należy dokonać w zasadzie co najmniej pięciu oznaczeń.
Il faut effectuer ce contrôle avant chaque série de dosages de chlorures dans les échantillons.
Test ten należy przeprowadzić przed każdą serią oznaczeń chlorków w próbkach.
Ils vérifient le mode d'emploi de la sulfateuse afin de respecter les dosages recommandés.
Sprawdzają instrukcję obsługi opryskiwacza, żeby trzymać się zalecanych dawek środka.
Il aromatisera dans des dosages élevés, mais pas au taux de testostérone.
Będzie aromatyzować w wysokich dawkach, ale nie w tempie testosteronu.
Les services de préparation magistrale permettent aux patients de recevoir des médicaments à des dosages spécifiques.
Usługi apteki recepturowej umożliwiają pacjentom otrzymywanie leków w konkretnych dawkach.
Ils ne peuvent pas être cassés pour reconstituer des dosages supplémentaires.
Tabletki nie nadają się do łamania w celu sporządzania dodatkowych mocy.
Omettre de vérifier les dosages des médicaments représente un sérieux manquement professionnel.
Pominięcie kontroli dawek leków stanowi poważne niedopełnienie obowiązków zawodowych.
Les dosages utilisés doivent être ceux recommandés par le fabricant.
Stosowanymi dawkami muszą być dawki zalecone przez producenta.
Une légère hépatotoxicité a été observée avec les mêmes dosages.
W przypadku tych samych dawek obserwowano łagodną hepatotoksyczność.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met dosages: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
de dosage adj.
do odmierzania · do precyzyjnego dozowania
"Cette pompe de dosage distribue exactement 5 ml de produit."
dosage biologique n.
oznaczenie biologiczne
"Le dosage biologique permet de mesurer l'activité de cette hormone."
dosage immunologique n.
oznaczenie immunologiczne
"Le dosage immunologique permet de détecter les hormones dans le sang."
dosage macroéconomique n.
mieszanka makroekonomiczna
"Le gouvernement ajuste son dosage macroéconomique face à la récession."
dosage pédiatrique n.
dawka pediatryczna
"Le médecin a prescrit le dosage pédiatrique approprié pour cette fillette."
dosage quantitatif n.
oznaczenie ilościowe
"Le dosage quantitatif révèle la concentration exacte de glucose dans le sang."
dosage volumétrique n.
miareczkowanie
"Le dosage volumétrique permet de déterminer la concentration de cette solution acide."
méthode de dosage n.
metoda oznaczania
"Cette méthode de dosage permet de déterminer la concentration en vitamine C."
dosage immunoenzymatique n.
test immunoenzymatyczny
"Le dosage immunoenzymatique permet de détecter les anticorps dans le sang."
dosage radioimmunologique n.
oznaczenie radioimmunologiczne
"Le dosage radioimmunologique permet de détecter les hormones dans le sang."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor dosages in het Frans
Suggesties
autres dosages
210
dosages élevés
100
Resultaten: 646. Exact: 646. Verstreken tijd: 42 ms.
