Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dawek
Geflecteerde vorm van dawka
Vertaling van "dawek" in Frans
Leczenie zadziała tylko wtedy, jeśli będziesz ściśle trzymać się dawek przepisanych przez lekarza.
Le traitement ne sera effectif que si tu suis exactement les doses prescrites par le médecin.
Odporny drobnoustrój przetrwał mimo bardzo wysokich dawek środka dezynfekcyjnego używanego w szpitalu.
Un micro-organisme résistant a survécu malgré les fortes doses de désinfectant utilisées dans l'hôpital.
Modyfikacje dawek mogą być konieczne w zależności od indywidualnej reakcji zdrowotnej pacjenta.
Des ajustements de posologie peuvent être nécessaires en fonction de la réponse individuelle du patient.
W odniesieniu do osób w podeszłym wieku nie są zalecane żadne modyfikacje dawek.
Aucun ajustement spécifique de la posologie n'est recommandé pour les personnes âgées.
To niebezpieczne wprowadzać pacjentów w błąd co do dawek leków.
Il est dangereux de désinformer les patients sur les dosages des médicaments.
Pominięcie kontroli dawek leków stanowi poważne niedopełnienie obowiązków zawodowych.
Omettre de vérifier les dosages des médicaments représente un sérieux manquement professionnel.
Profesor prosi studentów o porównanie śmiertelnych dawek różnych metali ciężkich.
Le professeur demande aux étudiants de comparer la dose mortelle de différents métaux lourds.
Powinien pan wiedzieć, że nigdy nie podawaliśmy tak wysokich dawek.
Vous devriez savoir qu'on n'avait jamais administré de doses aussi fortes.
Naukowcy badają skumulowany efekt niewielkich dawek zanieczyszczeń na ludzki organizm.
Les scientifiques étudient l'effet cumulatif de faibles doses de pollution sur l'organisme humain.
Jego uzależnienie od narkotyków zaczęło się od małych dawek, branych tylko na imprezach.
Sa dépendance aux stupéfiants a commencé par de petites doses, prises seulement pendant les fêtes.
Tłoczek nie będzie widoczny dopóki pacjent nie wstrzyknie kilku dawek.
Vous ne verrez le piston qu'après avoir injecté quelques doses.
Tłok nie będzie widoczny, dopóki pacjent nie wstrzyknie kilku dawek.
Le piston ne deviendra visible qu'après injection de quelques doses.
Ten środek wybielający jest bardzo skoncentrowany, więc trzeba ściśle trzymać się podanych dawek.
Ce produit de blanchiment est très concentré, alors il faut respecter les doses indiquées.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dawek in het Pools
Suggesties
Resultaten: 4634. Exact: 4634. Verstreken tijd: 42 ms.
