Ses élèves l'ont applaudi, et il avait les larmes aux yeux.
Uczniowie go oklaskiwali, a on stał ze łzami w oczach.
Son entrepôt était en feu, et il regardait impuissant les flammes grandir.
Jego magazyn płonął, a on bezsilnie patrzył, jak rosną płomienie.
Où est-il passé, on doit partir et il disparaît encore une fois.
Gdzie on się podział, musimy wychodzić, a on znowu znika.
Deux mois de thérapie, et il en est presque au même point.
Dwa miesiące terapii, a on prawie wciąż drepcze w miejscu.
Fais vite, le taxi nous attend devant et il facture déjà.
Pospiesz się, taksówka czeka przed domem i już nalicza opłatę.
On n'a pas pris de parapluie et il tombe des cordes.
Nie wzięliśmy parasola, a na dworze leje jak z cebra.
Mon grand-père est à la retraite et il passe ses journées à jardiner.
Mój dziadek jest na emeryturze i całe dnie spędza w ogrodzie.
Ferme les volets, ça tape sur les vitres et il fait étouffant.
Zamknij okiennice, słońce praży na szyby i robi się duszno.
Mon petit frère a dix ans et il commence tout juste le collège.
Mój młodszy brat ma dziesięć lat i dopiero zaczyna naukę w gimnazjum.
Un échelon se cassa soudain, et il faillit tomber de l'échelle.
Nagle pękł jeden ze szczebli i o mało nie spadł z drabiny.
Mon oncle est boulanger et il se lève toujours avant quatre heures.
Mój wujek jest piekarzem i zawsze wstaje przed czwartą rano.
Il a trente-deux ans et il vient de changer complètement de carrière.
On ma trzydzieści dwa lata i właśnie całkowicie zmienił ścieżkę kariery.
Son fiston a perdu sa première dent hier et il en était très fier.
Jej synek wczoraj stracił pierwszy ząb i był z tego bardzo dumny.