On devrait rendre service plus souvent, même avec de petits gestes très simples.
Powinniśmy częściej pomagać innym, nawet poprzez drobne, bardzo proste gesty.
Ce documentaire inspirant montre comment de petits gestes peuvent changer une communauté entière.
Ten inspirujący dokument pokazuje, jak drobne gesty mogą odmienić całą społeczność.
En répétition, ses gestes sont de bois, sans aucune grâce.
Na próbie jego ruchy są drewniane, zupełnie bez wdzięku.
Le coach observe ses fusils et corrige leurs gestes avec une grande précision.
Trener uważnie obserwuje swoich strzelców i z ogromną precyzją koryguje ich ruchy.
Un jeune enfant apprend beaucoup en observant les gestes quotidiens de ses parents.
Małe dziecko uczy się bardzo wiele, obserwując codzienne czynności swoich rodziców.
Les entraîneurs cherchent à éduquer la précision des gestes chez les jeunes gymnastes.
Trenerzy starają się wytrenować u młodych gimnastyków jak największą precyzję ruchów.
Une profonde sérénité transpirait de ses gestes lents et mesurés pendant la cérémonie.
Z jego powolnych, wyważonych gestów podczas ceremonii bił głęboki spokój.
Elle rassure son enfant inquiet avec une voix douce et des gestes lents.
Uspokaja swoje niespokojne dziecko łagodnym, spokojnym głosem i powolnymi gestami.
Un scrutateur méthodique étudiait les gestes du danseur pour comprendre sa technique.
Metodyczny obserwator analizował ruchy tancerza, by zrozumieć jego technikę.
Le professeur notait les grâces élégantes des gestes de cette jeune pianiste en concert.
Profesor zauważył niezwykle elegancki wdzięk ruchów młodej pianistki podczas koncertu.
Je remarquai la lenteur de ses gestes lorsqu'il essayait d'ouvrir la porte.
Zwróciłem uwagę na ociężałość jego ruchów, kiedy próbował otworzyć drzwi.
Il a soigneusement analysé ses gestes avant de décider de sa prochaine action.
Dokładnie analizował jej ruchy, zanim zdecydował o swoim następnym kroku.
Dans ses gestes, une nervosité apparaissant discrètement trahissait son manque de confiance.
W jego ruchach ledwie dostrzegalne zdenerwowanie wyraźnie zdradzało brak pewności siebie.
