Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
la phase programmatique
Examples with "la phase programmatique" and their translation in Pools
les générations présentes d'adultes jeunes et moins jeunes soient dûment et mieux prises en considération dans ces orientations, au travers de la formation tout au long de la vie, et de leurs droits culturels lorsque la Commission entrera dans la phase programmatique
w opracowywaniu tej inicjatywy zostały należycie i szerzej uwzględnione obecne pokolenia dorosłych, zarówno młodych jak i starszych, poprzez uczenie się przez całe życie oraz - w momencie, gdy Komisja rozpocznie etap programowania - poprzez ich prawa kulturowe
Andere resultaten
L'atelier sera l'occasion pour les représentants de l'industrie de présenter leurs dernières réussites techniques et programmatiques, ainsi que les perspectives futures de la phase préparatoire du NGL.
Warsztaty będą także okazją dla przedstawicieli branży do podzielenia się nowinkami technicznymi i programowymi oraz omówienia przyszłych perspektyw prac nad NGL.
La courant Communiste Révolutionnaire International (CCRI) considère les questions suivantes comme des points programmatiques clés dans la phase politique actuelle
Rewolucyjna komunistyczna międzynarodowa tendencja (RCIT) traktuje następujące punkty jako programowe kamienie milowe w obecnej fazie politycznej
Le cœur de cible sera élargi aux seniors après la phase de test.
Główna grupa docelowa zostanie rozszerzona o seniorów po fazie testowej.
Le technicien explique que l'échappement intervient juste après la phase de détente.
Technik wyjaśnia, że faza wylotu spalin następuje tuż po fazie rozprężania.
Le commandant a confié le pilotage à son copilote pendant la phase de croisière.
Dowódca przekazał stery swojemu drugiemu pilotowi na czas lotu na wysokości przelotowej.
Ces charbons de bois témoignent d'incendies fréquents durant la phase boréale forestière.
Te fragmenty zwęglonego drewna świadczą o częstych pożarach w borealnej fazie rozwoju lasów.
Tout le travail effectué en amont facilite énormément la phase de production.
Cała praca wykonana na wcześniejszym etapie bardzo ułatwia fazę produkcji.
La phase initiale du traitement peut provoquer une légère fatigue chez certains patients sensibles.
W początkowej fazie leczenia u niektórych wrażliwych pacjentów może pojawić się lekkie zmęczenie.
Le match de ce soir sera qualifiant pour la phase finale du tournoi.
Dzisiejszy wieczorny mecz będzie decydował o awansie do fazy finałowej turnieju.
Les participants ont été encouragés à documenter leurs expériences durant la phase transitoire.
Zachęcano uczestników do dokumentowania swoich doświadczeń w trakcie etapu przejściowego.
Les élèves observent attentivement le pilotage de l'instructeur pendant la phase d'atterrissage.
Podczas podejścia do lądowania uczniowie uważnie obserwują sposób prowadzenia maszyny przez instruktora.
Ils étaient déçus de ne pas se classer pour la phase éliminatoire du tournoi.
Byli rozczarowani, że nie udało im się awansować do fazy pucharowej turnieju.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor la phase programmatique in het Frans
Resultaten: 8237. Exact: 1. Verstreken tijd: 97 ms.
