Examples with "le programme libre" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
D'ailleurs, une telle exigence rendrait le programme non libre.
W rzeczywistości, taki wymóg spowodowałby, że program nie byłby wolny.
Le programme peut être configuré librement - il est également possible de créer des arrangements sur demande.
Program można dowolnie konfigurować - istnieje również możliwość stworzenia aranżacji na życzenie.
Le programme est libre en dépit de son prix, car les utilisateurs ont toute liberté dans son utilisation.
Jest wolny niezależnie od ceny, gdyż użytkownicy mają wolność jego użytkowania.
Dans des cas extrêmes, ces restrictions peuvent rendre le programme non libre en pratique.
W ekstremalnych przypadkach takie ograniczenia mogą uczynić program niewolnym.
Qu'il soit gratuit ou payant, le programme n'est pas libre car les utilisateurs n'ont aucune liberté.
Za pieniądze czy bezpłatnie, taki program nie jest wolny, bo użytkownicy nie mają wolności.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.