Connaître son état rhumatismal a aidé ses amis à comprendre ses limitations.
Wiedza o jej chorobie reumatycznej pomogła przyjaciołom zrozumieć jej ograniczenia.
Malgré sa taille, son enthousiasme surpassait toutes les limitations physiques.
Pomimo jej rozmiaru, jej entuzjazm przewyższał wszelkie fizyczne ograniczenia.
Votre aide sera donc essentielle pour réduire ou éliminer ces limitations.
Twoja pomoc jest niezbędna, żeby zredukować lub usunąć te limity.
Il a apprécié la liberté d'explorer divers passe-temps sans limitations strictes.
Cieszył się swobodą w odkrywaniu różnych hobby bez restrykcyjnych ograniczeń.
Certains propriétaires résistent au contrôle des loyers en raison de sentiments de limitations financières.
Niektórzy właściciele sprzeciwiają się kontroli czynszów z powodu poczucia ograniczeń finansowych.
Ils ont formé un groupe musical éclectique, mélangeant différents genres sans limitations.
Stworzyli zespół z wolnym duchem, łącząc różne gatunki bez ograniczeń.
Une voiture sans chauffeur peut adapter sa vitesse en continu selon les limitations affichées.
Samochód autonomiczny potrafi na bieżąco dostosowywać prędkość do obowiązujących ograniczeń.
Avec créativité et innovation, vous pouvez surmonter n'importe quelles limitations sur votre chemin.
Dzięki kreatywności i innowacji możesz przerosnąć wszelkie ograniczenia na swojej drodze.
Un avis de levée des limitations de circulation a été annoncé à la radio locale.
W lokalnym radiu ogłoszono zawiadomienie o zniesieniu ograniczeń w ruchu.
Les valeurs liées à des limitations qui sont connues doivent être indiquées.
Jeżeli znane są wartości przypisane do ograniczeń, należy je podać.
Les participants du forum ont démonté le dernier gadget technologique, soulignant ses nombreuses limitations.
Uczestnicy forum rozjechali najnowszy gadżet technologiczny, wytykając jego liczne ograniczenia.
Une nouvelle expertise a finalement confirmé son aptitude au service, malgré certaines limitations fonctionnelles.
Nowa ekspertyza ostatecznie potwierdziła jego zdolność do służby, mimo pewnych ograniczeń sprawności.
Ils conduisaient sans loi sur l'autoroute, doublant dangereusement et ignorant toutes les limitations.
Jeździli po autostradzie jak wariaci, niebezpiecznie wyprzedzając i kompletnie ignorując wszelkie ograniczenia.
