un système "dynamic overlay lines",
z systemem "dynamicznego nakładania linii",
soutien aux associations créant des lignes directes (hot lines) pour le signalement des sites et activités en ligne portant un préjudice grave aux enfants,
wspieranie stowarzyszeń tworzących infolinie służące sygnalizowaniu stron internetowych i działalności w sieci stanowiącej poważne zagrożenie dla dzieci,
Blue lines ecouter et télécharger.
Blue lines posłuchać i ściągnąć.
mais ces deux lines - rouges Je viens de...
ale te dwie czerwone kreski...
Ceci est démontré dans le cas des deux ferry-boats commandés par Strintzis lines, qui ont été vendus à un prix bas et, ce, uniquement (c'est-à-dire, pas avant) deux ans après l'annulation du contrat de construction navale.
Przykładem są tu dwa kadłuby promów zamówionych przez linie promowe Strintzis, sprzedane po niskiej cenie i zaledwie (tzn. dopiero) po dwóch latach po unieważnieniu umowy o ich budowę.
Max veut la fille de la vidéo "blurred lines".
O, Max chce dziewczyna z "niewyraźne linie" wideo.
Pour le transport aérien et maritime, ABX LOGISTICS agit comme un «courtier» en achetant auprès d'entreprises de transport maritime («shipping lines») ou aérien («airlines») la capacité de transport requise pour le compte de ses clients.
W zakresie transportu lotniczego i morskiego ABX LOGISTICS działa jako "pośrednik" kupując w przedsiębiorstwach transportu morskiego ("shipping lines") lub lotniczego ("airlines") zdolność transportową wymaganą dla potrzeb swoich klientów.
C'est la Pan Am Air lines, Votre père a pris leurs avions.
To Pan Am Airlines, po co twój ociec tam poleciał.
Dans la liste déroulante Select the lines and choose an action (Sélectionner les lignes et choisir une action) qui s'ouvre, accédez à la section Technical changes (Modifications techniques), puis sélectionnez Change the zone file (Modifier le fichier de zone).
Następnie na otwartej liście rozwijanej Select the lines and choose an action (Wybierz wiersze i działanie) przewiń do sekcji Technical changes (Zmiany techniczne) i wybierz pozycję Change the zone file (Zmień plik strefy).
UrgenceLog mode name (added lines count)
AwariaLog mode name (added lines count)
Fichier non valableTotal displayed lines
Plik jest niepoprawnyTotal displayed lines
Minoan Lines est une compagnie grecque leader du marché pour les traversées domestiques et internationales.
Minoan Lines jest wiodącym operatorem greckim promowym łączącym porty krajowe i międzynarodowe porty.
C'est une brillante variation des Lines bien-aimées.
