Chaque joueur a choisi son mode de jeu préféré avant de commencer le tournoi.
Przed rozpoczęciem turnieju każdy gracz wybrał swój ulubiony tryb rozgrywki.
Elle préfère un mode de jeu compétitif, où chaque erreur peut coûter la victoire.
Ona woli tryb nastawiony na rywalizację, w którym każdy błąd może kosztować przegraną.
En changeant de filière, il a dû s'ajuster à un autre mode de travail.
Zmieniając kierunek studiów, musiał przywyknąć do innego sposobu pracy.
Il refuse de dépendre de ses parents et cherche un mode de subsistance indépendant.
Nie chce żyć na garnuszku rodziców i szuka własnego sposobu na utrzymanie się.
Le contrat d'achat précise le mode de présentation du sucre acheté.
Umowy zakupu określają rodzaj opakowania cukru, który ma zostać zakupiony.
Le mode de jeu classé attribue des points et un rang selon tes performances.
Tryb rankingowy przyznaje punkty i rangę w zależności od twojej gry.
Un débat animé oppose les juristes sur le mode de désignation de la haute magistrature.
Burzliwa debata dzieli prawników w kwestii sposobu powoływania najwyższych władz sądowniczych.
Les turbulences deviennent souvent plus fortes lorsque l'appareil passe en mode de vol rapide.
Turbulencje często się nasilają, kiedy samolot przechodzi w tryb lotu z dużą prędkością.
Il est passé à un mode de jeu expérimental pour tester de nouvelles fonctionnalités.
Przełączył się na eksperymentalny tryb gry, aby przetestować nowe funkcje.
On a choisi un mode de jeu plus facile pour que mon petit frère puisse participer.
Wybraliśmy łatwiejszy tryb, żeby mój młodszy brat też mógł z nami zagrać.
Mon cerveau était sur le mode de tir rapide tout le temps.
Mój mózg był na szybkim trybie ognia przez cały czas.
Si tu le touches, la machine se met en mode de vol.
Jeśli go naciśniesz, maszyna przełączy się na tryb latania.
En quelques mois, la mode de ces chaussures colorées a complètement sombré.
W ciągu kilku miesięcy moda na te kolorowe buty całkowicie przeminęła.