Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
modifications
Geflecteerde vorm van modification
Vertaling van "modifications" in Pools
Les modifications législatives annoncées auront un impact direct sur le système de retraite.
Zapowiedziane zmiany legislacyjne będą miały bezpośredni wpływ na system emerytalny.
Les modifications proposées à la politique ont été bien accueillies par les employés.
Proponowane zmiany w polityce firmy zostały dobrze przyjęte przez pracowników.
Des modifications ont été apportées à la voie rapide pour améliorer la sécurité.
Wprowadzono modyfikacje na drodze szybkiego ruchu, aby zwiększyć bezpieczeństwo.
Ses modifications à la recette l'ont rendue encore meilleure qu'auparavant.
Jej modyfikacje przepisu sprawiły, że smakował jeszcze lepiej niż wcześniej.
Tes dernières modifications du projet prouvent que tu es sur la bonne piste.
Twoje ostatnie poprawki projektu dowodzą, że jesteś na dobrej drodze.
Après avoir consulté le service juridique, ils sont revenus vers nous avec des modifications.
Po konsultacji z działem prawnym ponownie się z nami skontaktowali, przedstawiając poprawki.
Ce fichier sera employé pour enregistrer toutes les modifications apportées au document.
Ten plik będzie służył do zapisywania wszystkich zmian wprowadzanych w dokumencie.
Ses modifications proposées au manuscrit ont amélioré la clarté et la fluidité.
Jej propozycje zmian w manuskrypcie poprawiły jego przejrzystość i płynność.
Nous devons respecter le projet originel, sans ajouter toutes ces modifications inutiles.
Musimy trzymać się pierwotnego projektu, bez dodawania tych wszystkich zbędnych zmian.
Le syndicat d'enseignants a proposé quelques modifications au projet de programme-cadre.
Związek zawodowy nauczycieli zaproponował kilka zmian do projektu nowej podstawy programowej.
Les modifications seront envisagées ultérieurement lors de la réunion finale de révision.
Zmiany zostaną rozpatrzone w późniejszej fazie podczas końcowego spotkania przeglądowego.
Seul le réalisateur autorisera quiconque à apporter des modifications au script.
Tylko reżyser może upoważnić kogokolwiek do wprowadzania zmian w scenariuszu.
Notre protocole interne est enfin à date, après toutes les modifications légales récentes.
Nasz wewnętrzny protokół jest wreszcie aktualny po wszystkich ostatnich zmianach w przepisach.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met modifications: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
enregistrer les modifications v.
zapisać zmiany
"N'oublie pas d'enregistrer les modifications avant de fermer le document."
noter les modifications v.
zanotować zmiany · zarejestrować zmiany
"Il faut noter les modifications apportées au rapport avant la réunion."
journal des modifications n.
dziennik zmian · rejestr zmian
"Le journal des modifications indique les corrections apportées dans cette version."
Synoniemen voor modifications in het Frans
Suggesties
Resultaten: 19405. Exact: 19405. Verstreken tijd: 44 ms.
