Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on a
Vertaling van "on a" in Pools
Ne t'affole pas, on a encore le temps de tout préparer.
Nie denerwuj się, mamy jeszcze czas, żeby wszystko przygotować.
On ne va pas se bousculer, on a toute l'après-midi.
Nie będziemy się spieszyć, mamy całe popołudnie przed sobą.
Pour ce week-end, au menu des activités, on a prévu une randonnée.
Na ten weekend w programie zajęć mamy zaplanowaną wycieczkę pieszą.
En cinquième, on a beaucoup de devoirs en histoire et en français.
W pierwszej klasie gimnazjum mamy dużo pracy domowej z historii i z polskiego.
Attendez voir, je regarde dans le frigo si on a de quoi cuisiner.
Poczekaj chwilę, zobaczę w lodówce, czy mamy z czego ugotować obiad.
Ne panique pas, on a encore beaucoup de temps pour finir ce projet ensemble.
Nie panikuj, mamy jeszcze mnóstwo czasu, żeby razem skończyć ten projekt.
On n'a pas besoin de courir partout, on a encore largement le temps.
Nie musimy się tak wszędzie spieszyć, mamy jeszcze mnóstwo czasu.
Arrête de t'exciter pour rien, on a encore beaucoup de travail à faire.
Przestań się tak nakręcać, mamy jeszcze mnóstwo pracy do zrobienia.
Ça y est, on a les résultats, la cérémonie de remise peut commencer.
No to zaczynamy, mamy wyniki, można zaczynać rozdanie nagród.
Il est moins le quart, on a juste le temps de boire un café.
Jest za kwadrans, mamy akurat czas, żeby wypić kawę.
Grâce aux grandes fenêtres, on a une vue agréable sur le château au loin.
Dzięki dużym oknom mamy przyjemny widok na zamek majaczący w oddali.
Comme le dernier train était annulé, on a dû dormir sur place.
Ponieważ ostatni pociąg odwołano, musieliśmy zostać na noc na miejscu.
On pensait gagner facilement, mais on a reçu une bonne claque hier.
Myśleliśmy, że łatwo wygramy, ale wczoraj dostaliśmy porządny łomot.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor on a in het Frans
Suggesties
on a gagné
8640
on en a marre
850
on a fait
62
on a déjà
26
on a dû
21
on a besoin
80
on a trouvé
63
on a tous
32
Resultaten: 112532. Exact: 112532. Verstreken tijd: 239 ms.
