En cinquième, on a beaucoup de devoirs en histoire et en français.
W pierwszej klasie gimnazjum mamy dużo pracy domowej z historii i z polskiego.
Ne panique pas, on a encore beaucoup de temps pour finir ce projet ensemble.
Nie panikuj, mamy jeszcze mnóstwo czasu, żeby razem skończyć ten projekt.
Grâce aux grandes fenêtres, on a une vue agréable sur le château au loin.
Dzięki dużym oknom mamy przyjemny widok na zamek majaczący w oddali.
Arrête de t'exciter pour rien, on a encore beaucoup de travail à faire.
Przestań się tak nakręcać, mamy jeszcze mnóstwo pracy do zrobienia.
On n'a pas besoin de courir partout, on a encore largement le temps.
Nie musimy się tak wszędzie spieszyć, mamy jeszcze mnóstwo czasu.
Grâce à cette télécom, on a enfin un bon réseau mobile à la campagne.
Dzięki temu operatorowi mamy wreszcie porządny zasięg komórkowy na wsi.
On habite ici depuis trois mois et on a déjà un grec préféré.
Mieszkamy tu dopiero trzy miesiące, a już mamy swojego ulubionego kebaba.
Je trouve ça franchement incroyable, tous les progrès qu'on a faits.
Myślę, że to cholernie niesamowite, jak duży postęp zrobiliśmy.
Pour uniformiser la base de données, on a tout converti en minuscules.
Żeby ujednolicić bazę danych, wszystko zamieniono na zapis małymi literami.
Ils ont habilement détourné le sujet lorsqu'on a parlé de politique.
Il faut être honnête avec soi-même quand on a commis une erreur importante.
Trzeba być wobec siebie absolutnie szczerym, kiedy popełni się poważny błąd.
Garder un secret aussi important n'est pas simple quand on a peur.
Utrzymanie tak ważnej tajemnicy nie jest proste, kiedy człowiek się boi.
Pendant la réunion, on a dû chasser un intrus qui filmait en secret.
Podczas spotkania trzeba było wyprosić intruza, który potajemnie nagrywał.
