Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
permanentes
Vertaling van "permanentes" in Pools
Le musée devient plus moderne en intégrant des écrans interactifs dans ses expositions permanentes.
Muzeum staje się bardziej nowoczesne, wprowadzając interaktywne ekrany do stałych wystaw.
Avant de devenir ambassadeur itinérant, il a travaillé longtemps dans plusieurs ambassades permanentes.
Zanim został specjalnym wysłannikiem, przez długi czas pracował w kilku stałych ambasadach.
Sa guérison après l'accident a surpris les médecins, qui craignaient des séquelles permanentes.
Jego powrót do zdrowia po wypadku zaskoczył lekarzy, którzy obawiali się trwałych następstw.
Un usufruitier ne peut pas apporter de modifications permanentes au bien sans consentement.
Użytkownik nie może dokonywać trwałych zmian w nieruchomości bez zgody właściciela.
Avec ses blagues permanentes, on ne peut jamais placer un mot sérieux.
Przy jego ciągłych żartach nigdy nie da się wtrącić poważnego słowa.
Le couple est en proie à des tensions permanentes depuis plusieurs années.
Para od kilku lat pozostaje w szponach ciągłych napięć i nieporozumień.
Tes remarques ironiques permanentes nous mettent en croix, on en a assez.
Twoje ciągłe ironiczne uwagi zatruwają nam życie, mamy ich dość.
Le musée a été entièrement repensé pour mieux valoriser les collections permanentes.
Muzeum zostało całkowicie przeorganizowane, by lepiej wyeksponować stałe zbiory.
Le musée à ailes organise ses expositions permanentes dans les deux longues parties latérales.
Muzeum w rozbudowanym gmachu mieści swoje stałe ekspozycje w dwóch długich, bocznych skrzydłach.
Un mauvais drainage provoque des flaques permanentes qui rendent le sol difficile à travailler.
Złe odwodnienie powoduje stałe rozlewiska, przez co glebę trudno jest uprawiać.
Le musée offre un libre accès à ses expositions permanentes chaque premier dimanche du mois.
Muzeum umożliwia swobodny dostęp do wystaw stałych w każdą pierwszą niedzielę miesiąca.
Ce musée a pour mission d'éterniser la culture locale à travers ses expositions permanentes.
Misją tego muzeum jest ocalenie lokalnej kultury na zawsze poprzez stałe wystawy.
Le musée est organisé à deux étages, pour séparer les expositions permanentes des temporaires.
Muzeum zorganizowano na dwóch poziomach, oddzielając wystawy stałe od czasowych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met permanentes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor permanentes in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1023. Exact: 1023. Verstreken tijd: 42 ms.
