Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pertes de
Vertaling van "pertes de" in Pools
Son refus ne peut être motivé par des pertes de parts de marché.
Podstawą odmowy nie może być ewentualna utrata udziału w rynku.
Les signes cliniques varient, mais les pertes de lait sont souvent importantes.
Objawy kliniczne są różne, ale znacząca jest zwykle utrata mleka.
Le coach insiste sur la maîtrise du jeu pour éviter les pertes de balle dangereuses.
Trener kładzie duży nacisk na kontrolę nad grą, żeby unikać groźnych strat piłki.
Cette maison passive possède une surface vitrée réduite au nord pour éviter les pertes de chaleur.
Ten dom pasywny ma ograniczone przeszklenia od strony północnej, żeby uniknąć strat ciepła.
Ils ont installé des rideaux par grand froid aux fenêtres pour limiter les pertes de chaleur.
Założyli w oknach zasłony na duże mrozy, żeby ograniczyć utratę ciepła.
La conduite avec facultés affaiblies peut entraîner des accidents graves et des pertes de vies.
Prowadzenie pojazdu w stanie nietrzeźwości może prowadzić do poważnych wypadków i utraty życia.
Son objectif chiffré de pertes de poids l'aide à rester motivé toute l'année.
Jasno określony w liczbach cel dotyczący utraty wagi pomaga mu utrzymać motywację przez cały rok.
Sa négligence a entraîné des pertes de ventes et des relations endommagées.
Jej zaniedbania służbowe doprowadziły do utraty sprzedaży i nadszarpnięcia relacji z klientami.
Ce village a connu beaucoup de malheur après les inondations et les pertes de récoltes.
Ta wieś doznała wiele nieszczęść po powodziach i utracie plonów.
La mauvaise isolation était la cause directe des fortes pertes de chaleur dans la maison.
Słaba izolacja była bezpośrednią przyczyną dużych strat ciepła w domu.
Chaque fin de trimestre, elle imprime le relevé des gains et pertes de l'entreprise.
Pod koniec każdego kwartału drukuje zestawienie zysków i strat firmy.
Les pertes de parts de marché à l'exportation demeurent importantes.
W dalszym ciągu obserwuje się znaczącą utratę udziału w rynku eksportowym.
On pose un isolant épais dans les murs pour réduire les pertes de chaleur.
Do ścian wkłada się grubą warstwę izolacji, żeby ograniczyć straty ciepła.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pertes de in het Frans
Suggesties
pertes de chaleur
1480
risque de pertes
800
pertes de mémoire
1710
pertes de revenus
1670
pertes de crédit
1300
pertes de données
1110
Resultaten: 1536. Exact: 1536. Verstreken tijd: 92 ms.
