Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
portails
Geflecteerde vorm van portail
Vertaling van "portails" in Pools
Assurez-vous de la publicité pour le dépôt des sites et des portails spéciaux.
Pamiętaj, aby reklamować depozytu specjalnych stron i portali.
Ils ne prévoient pas la possibilité de remplacer les portails et les épidémies.
Nie przewidują one możliwości wymiany portali i epidemii.
Après le cambriolage, les voisins ont commencé à barrer leurs portails chaque soir.
Po włamaniu sąsiedzi zaczęli co wieczór starannie zamykać i ryglować swoje bramy.
Le gardien ferme les portails exactement à la fin de l'horaire de bureau.
Dozorca zamyka bramy dokładnie z chwilą zakończenia godzin pracy biura.
J'ai brisé les règles sacrées pour garder les portails ouverts.
Złamałem święte zasady, żeby wrota zostały otwarte.
Les portails étaient si hauts que je ne pouvais pas voir leur dessus.
Wrota były tak wysokie, że nie widziałam ich końca.
Elle a grimacé au bruit grinçant des portails métalliques qui se refermaient.
Skrzywiła się na dźwięk zgrzytu metalowych bram, gdy zamykały się.
Un ferronnier réputé a été chargé de fabriquer les portails du nouveau musée municipal.
Renomowanemu kowalowi żelaza powierzono wykonanie bram do nowego muzeum miejskiego.
Cette communauté fermée est protégée par deux portails automatiques et une équipe de gardiens.
To strzeżone osiedle zabezpieczone jest dwoma automatycznymi bramami i zespołem ochroniarzy.
Mon grand-père était un forgeron talentueux qui fabriquait de magnifiques portails en fer.
Mój dziadek był utalentowanym kowalem, który tworzył piękne żelazne bramy.
Après la tempête, l'ouvreur du stade a débloqué les portails coincés par des branches.
Po burzy osoba otwierająca stadion odblokowała bramy zablokowane przez połamane gałęzie.
Le client demande au ferronnier un devis détaillé pour la fabrication de deux portails.
Klient prosi kowala żelaza o szczegółową wycenę wykonania dwóch bram.
Ils sont tous basiquement des portails d'accès à l'unique machine.
Są one wszystkie w zasadzie portalami do tej jednej maszyny.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met portails: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
portail automatique n.
brama automatyczna
"Le portail automatique de la maison s'ouvre avec une télécommande."
portail de jardin n.
brama ogrodowa
"Le portail de jardin en fer forgé s'ouvre automatiquement."
portail immobilier n.
portal nieruchomości
"Il a trouvé son appartement sur un portail immobilier reconnu."
portail informatique n.
portal informatyczny
"Les étudiants utilisent le portail informatique pour consulter leurs notes."
portail internet n.
portal internetowy
"Yahoo était un portail internet très populaire dans les années 2000."
portail principal n.
główna brama
"Le portail principal de l'université est fermé après 22 heures."
portail web n.
portal internetowy
"Le portail web de l'université permet d'accéder aux cours et aux notes."
portail client n.
portal klienta
"Je me connecte au portail client de ma banque pour consulter mes comptes."
portail d'entreprise n.
intranet · portal firmowy
"Les employés accèdent au portail d'entreprise pour consulter leurs emails."
portail fournisseurs n.
portal dostawców
"L'entreprise a mis en place un portail fournisseurs pour centraliser les commandes."
portail intranet n.
portal intranetowy
"Le portail intranet permet aux salariés de consulter leurs fiches de paie."
portail temporel n.
portal czasowy
"Le héros traverse le portail temporel pour sauver le passé."
site portail n.
portal internetowy
"Ce site portail regroupe les actualités, la météo et les emails."
sous-portail n.
podportal
"Ce sous-portail de la cathédrale présente des sculptures remarquables."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor portails in het Frans
Suggesties
Resultaten: 922. Exact: 922. Verstreken tijd: 34 ms.
