Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "postes" in Pools
Ces deux postes se situent au même niveau dans la grille salariale.
Te dwa stanowiska są ulokowane na tym samym szczeblu w siatce płac.
Attachez vos ceintures, la compétition pour ces postes sera féroce et impitoyable.
Zapinajcie pasy, rywalizacja o te stanowiska będzie zażarta i absolutnie bezwzględna.
Notre remplaçant préféré sait jouer à plusieurs postes, ce qui aide beaucoup l'équipe.
Nasz ulubiony rezerwowy potrafi grać na kilku pozycjach, co bardzo pomaga drużynie.
Son allégeance au régime en place lui a permis d'obtenir plusieurs postes importants.
Dzięki wierności wobec panującego reżimu udało mu się zdobyć kilka ważnych stanowisk.
Son ambition dévorante le poussa à postuler à plusieurs postes convoités.
Jego nieustająca ambicja pchnęła go do aplikowania na kilka pożądanych stanowisk.
Le directeur a annoncé que de nouveaux postes seraient créés dans un futur proche.
Dyrektor ogłosił, że w najbliższej przyszłości powstaną nowe stanowiska.
Le rapport souligne la vacance de plusieurs postes clés dans l'administration centrale.
W raporcie wskazano na nieobsadzenie kilku kluczowych stanowisk w administracji centralnej.
La réorganisation du service client est en chantier, certains postes vont changer.
Reorganizacja obsługi klienta jest w trakcie, niektóre stanowiska się zmienią.
Beaucoup de jeunes souhaitent accéder à des postes mieux rémunérés et plus stables.
Wielu młodych ludzi chce zdobyć lepiej płatne i stabilniejsze stanowiska.
Ils se sont vendus au parti rival pour obtenir des postes mieux payés.
Sprzedali się rywalizującej partii, aby dostać lepiej płatne stanowiska.
Cette configuration perturbante du réseau cause des déconnexions fréquentes sur tous les postes.
To niefortunne ustawienie sieci powoduje częste rozłączenia na wszystkich stanowiskach.
Elle admire les femmes ambitieuses qui osent demander des postes de direction importants.
Podziwia ambitne kobiety, które mają odwagę ubiegać się o wysokie stanowiska kierownicze.
Ils ont transformé deux postes à la mi-temps en un seul poste à temps complet.
Dwa stanowiska na pół etatu zamieniono w jedno stanowisko na pełny etat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met postes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
employé des postes n.
pracownik poczty · pracownik pocztowy
"L'employé des postes distribue le courrier tous les matins."
agent des postes n.
pracownik poczty
"L'agent des postes distribue le courrier dans notre quartier."
à vos postes exp.
Na swoje stanowiska
"Le chef hurle à vos postes quand la sirène retentit."
service des postes n.
poczta
"Le service des postes livre les lettres tous les jours."
administration des postes n.
administracja pocztowa
"L'administration des postes a modernisé ses services de livraison."
ministère des postes n.
ministerstwo poczty
"Le ministère des postes a annoncé une augmentation des tarifs postaux."
postes et télécommunications n.
poczta i telekomunikacja
"Elle travaille dans les postes et télécommunications depuis vingt ans."
receveur des postes n.
kierownik poczty
"Le receveur des postes a ouvert le bureau ce matin."
rotation des postes n.
rotacja stanowisk
"L'entreprise pratique la rotation des postes pour former ses employés."
code des postes et des communications électroniques n.
kodeks pocztowy i telekomunikacyjny
"Le code des postes et des communications électroniques réglemente les opérateurs téléphoniques."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor postes in het Frans
Suggesties
postes budgétaires
1080
postes de travail
7740
postes de direction
3610
postés
3360
postes de contrôle
2520
nouveaux postes
2480
Resultaten: 7858. Exact: 7858. Verstreken tijd: 60 ms.
