Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
programme impacte directement

Examples with "programme impacte directement" and their translation in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme
program plan agenda harmonogram
impacte directement
bezpośrednio wpływa na
Ce programme impacte directement la protection de la nature.
Ten program daje też efekty w zakresie ochrony przyrody.

Andere resultaten

Les programmes GNSS ont un impact direct sur les citoyens et le CESE devrait donc être tenu pleinement informé et consulté.
Programy GNSS mają bezpośredni wpływ na obywateli, więc Komitet powinien być w pełni informowany o rozwoju wydarzeń oraz zapraszany do konsultacji.
Elle soutient également les propos de Diogo PINTO en ce qui concerne la responsabilité des États membres dans les coupes budgétaires qui sont opérées lesquelles, pour ce qui concerne notamment ce type de programme, ont un impact direct sur les activités des organisations de la société civile.
Poparła również wypowiedź Diogo PINTO w kwestii odpowiedzialności państw członkowskich za przeprowadzane cięcia budżetowe, które zwłaszcza w przypadku tych programów mają bezpośredni wpływ na działania organizacji społeczeństwa obywatelskiego.
Nous devons encourager un plus grand nombre de programmes d'investissements dans nos États, tant dans les énergies renouvelables que dans les domaines qui ont un impact direct sur le changement climatique.
Musimy wspierać większą liczbę programów inwestycyjnych w naszych krajach, zarówno w odnawialne źródła energii, jak i w dziedziny mające bezpośrednie skutki dla zmian klimatycznych.
Les débats nationaux doivent être structurés, de telle sorte que les conclusions qui s'en dégageront puissent avoir un impact direct sur le programme politique de l'Union européenne.
Debaty krajowe muszą być tak zorganizowane, aby reakcje na nie mogły mieć bezpośredni wpływ na program polityczny Unii Europejskiej.
La réussite de vos opérations promotionnelles - telles que les lancements de nouveaux produits, campagnes de promotion, programmes de fidélisation - est fondamentale car elles ont un impact direct sur vos ventes.
Logistyka dzialan promocyjnych Skuteczne działania promocyjne takie, jak wprowadzanie nowych produktów, kampanie promocyjne i programy lojalnosciowe maja kluczowe znaczenie, gdyz wplywaja bezpośrednio na Wasza sprzedaz.
Modifications des conditions générales ayant un impact direct sur les conditions de mise en œuvre du programme (c'est-à-dire changements législatifs ou évolutions inattendues du contexte socio-économique).
Zmiany warunków ogólnych mające bezpośredni wpływ na warunki realizacji programu (np. zmiany legislacyjne lub nieoczekiwane zmiany w sytuacji społeczno-gospodarczej)
toute modification des conditions générales ayant un impact direct sur les conditions de mise en œuvre du programme ainsi que tout changement des politiques communautaires et nationales ayant des répercussions sur la cohérence entre l'intervention du Feader et celle des autres instruments financiers
wszelkie zmiany warunków ogólnych mające bezpośredni wpływ na warunki realizacji programu, jak również wszelkie zmiany polityk wspólnotowych i krajowych mające wpływ na spójność pomiędzy EFFROW i innymi instrumentami finansowymi
Les modifications législatives annoncées auront un impact direct sur le système de retraite.
Zapowiedziane zmiany legislacyjne będą miały bezpośredni wpływ na system emerytalny.
Cette période de gel budgétaire impacte directement les subventions accordées aux associations locales.
Ten okres zamrożenia budżetu bezpośrednio odbija się na wysokości dotacji dla lokalnych stowarzyszeń.
Il a remarqué que son alimentation avait un impact direct sur son humeur au travail.
Zauważył, że sposób odżywiania ma bezpośredni wpływ na jego nastrój w pracy.
La crise économique a parfois un impact direct sur la criminalité urbaine.
Kryzys gospodarczy bywa niekiedy bezpośrednio powiązany ze wzrostem przestępczości w miastach.
Les citoyens doivent comprendre comment la fiscalité impacte directement leur vie quotidienne.
Obywatele powinni rozumieć, jak przepisy podatkowe bezpośrednio wpływają na ich codzienne życie.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor programme impacte directement in het Frans

Publiciteit

Resultaten: 411. Exact: 1. Verstreken tijd: 114 ms.