Vertaling van "projet ess" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le projet ESS aura grand besoin d'experts spécialisés dans les domaines de la technologie des accélérateurs, du génie mécanique de haute précision à grande échelle et du génie civil, entre autres.
Obiekt ESS potrzebować będzie ekspertów z branży technologii akceleratorów, precyzyjnej, wielkoskalowej technologii budowy maszyn oraz inżynierii lądowej i wodnej, by wymienić zaledwie kilka.
Les partenaires du projet ESS concevront, construiront et exploiteront une infrastructure de prochaine génération pour la recherche sur les neutrons à Lund, en Suède.
Partnerzy projektu ESS zaprojektują, zbudują i będą eksploatować obiekt nowej generacji do badań neutronowych w Lund, Szwecja.
Le projet ESS («European Spallation Source»), soutenu à hauteur de 1,5 milliard d'euros, entend assurer l'approvisionnement en neutrons pour les scientifiques européens, aujourd'hui et à l'avenir.
Projekt ESS (Europejskie źródło spalacji) o wartości 1,5 mld EUR ma zapewnić zaopatrzenie europejskich naukowców w neutrony - teraz i w przyszłości.
Des représentants officiels du Danemark et de la Suède organiseront une importante conférence industrielle consacrée à la recherche sur les neutrons et menée par le projet ESS à la Bibliothèque royale de Copenhague le 19 février prochain.
Dnia 19 lutego w duńskiej stolicy Kopenhadze wyżsi rangą urzędnicy z Danii i Szwecji wezmą udział w dużej konferencji branżowej na temat badań neutronowych, organizowanej w ramach projektu ESS w Bibliotece Królewskiej.
Aujourd'hui, le projet ESS Infrastructure Preparatory Phase va mettre en place le cadre juridique et directorial nécessaire pour garantir la viabilité à long terme de l'ESS, et pour s'assurer qu'elle devienne une infrastructure européenne de recherche (ERI).
Aktualnie prowadzona faza przygotowująca infrastrukturę ESS ustali ramy prawne i zarządcze wymagane do zapewnienia ciągłości ESS w dłuższym okresie oraz przekształcenia go w Europejski Instytut Badawczy (ERI).
Telle était la réaction du coordinateur du projet ESS (European Social Survey ou Etude sociale européenne), le Professeur Roger Jowell ce 2 décembre lorsque l'ESS est devenue le premier projet de sciences sociales à remporter le prix Descartes pour la recherche conjointe.
Taka była reakcja koordynatora projektu European Social Survey (ESS), profesora Rogera Jowella, kiedy to 2 grudnia ESS jako pierwszy projekt w dziedzinie nauk społecznych zdobył Nagrodę Kartezjusza UE za badania naukowe oparte na współpracy.
