Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
question de
Vertaling van "question de" in Pools
La morale pose la question de savoir pourquoi nous devrions respecter les autres.
Etyka stawia pytanie, dlaczego w ogóle powinniśmy szanować innych ludzi.
Vu la situation économique, une nouvelle crise est une question de temps.
Patrząc na sytuację gospodarczą, nowy kryzys to tylko kwestia czasu.
Beaucoup d'étudiants chutent sur la question de synthèse à la fin du sujet.
Wielu studentów wykłada się na pytaniu o syntezę na końcu arkusza.
Ils ont abordé la question de l'argent avec délicatesse pour préserver leur amitié.
Poruszyli kwestię pieniędzy bardzo delikatnie, żeby nie zepsuć swojej przyjaźni.
Cet éditorial résume la position officielle du quotidien sur la question de la laïcité.
Ten felieton redakcyjny podsumowuje oficjalne stanowisko dziennika w sprawie świeckości państwa.
Cette inégalité flagrante pose la question de l'efficacité réelle des lois existantes.
Ta rażąca nierówność każe zadać pytanie o realną skuteczność obowiązujących przepisów.
La quarante-deux question de l'examen était plus difficile que toutes les autres.
Czterdzieste drugie pytanie w egzaminie było trudniejsze niż wszystkie pozostałe.
La question de savoir pourquoi il connaissait mon secret est restée complètement sans réponse.
Pytanie, skąd znał mój sekret, pozostało całkowicie bez racjonalnej odpowiedzi.
Elle a posé la question de manière discrète pour ne pas embarrasser son collègue.
Zadała pytanie w dyskretny sposób, żeby nie wprawić kolegi w zakłopotanie.
Une commission législative spéciale a été créée pour étudier la question de la bioéthique.
Powołano specjalną komisję ustawodawczą do zbadania zagadnień związanych z bioetyką.
À aucun endroit du règlement intérieur il n'est question de sanctions aussi sévères.
W żadnym miejscu w regulaminie wewnętrznym nie ma mowy o tak surowych karach.
Le professeur se pencha de son côté pour mieux entendre la question de l'élève.
Nauczyciel nachylił się w jego stronę, żeby lepiej usłyszeć pytanie ucznia.
Le modérateur demande à qui pose la question de parler plus fort pour le micro.
Prowadzący prosi osobę zadającą pytanie, żeby mówiła głośniej do mikrofonu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor question de in het Frans
Suggesties
question de temps
8130
question de principe
1100
question de goût
680
être question de
640
question de base
550
Resultaten: 13745. Exact: 13745. Verstreken tijd: 140 ms.
