Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rende
Geflecteerde vorm van rendre
View images
Vertaling van "rende" in Pools
Il est temps que je te rende tes affaires partenaire.
Czas oddać ci twój sprzęt, partnerze.
Elle veut que je rende mon mixeur, mais je veux le garder.
Sofia każe mi oddać ten Vitamix, ale ja go naprawdę chcę.
Néanmoins, j'exige qu'on me rende mon renard.
Jednak mimo wszystko, domagam się mojego lisa z powrotem.
Et ils vont exiger de Brick qu'il me rende ma place.
Zażądają od Bricka, żeby przyjął mnie z powrotem.
Si c'est possible, j'aimerais qu'on me rende mes habits.
Jeśli to możliwe, to chciałbym odzyskać swoje ubrania.
Va falloir le tuer pour qu'il te les rende.
Musisz go zabić, żeby je odzyskać.
Le prêteur a exigé que je rende le livre en bon état la semaine prochaine.
Pożyczający zażądał, żebym oddał książkę w dobrym stanie w przyszłym tygodniu.
Si tu espères encore qu'il te rende l'argent, n'y comptez plus.
Jeśli wciąż liczysz, że odda ci pieniądze, możesz o tym zapomnieć.
Devant la garderie, les parents attendent patiemment que l'éducatrice leur rende leurs enfants.
Przed przedszkolem rodzice cierpliwie czekają, aż wychowawczyni odda im dzieci.
Les soldats, temporairement désarmés, attendaient que le supérieur leur rende leur équipement.
Żołnierze, tymczasowo rozbrojeni, czekali, aż przełożony odda im ich wyposażenie.
On l'a emprisonné sans jugement pour qu'il rende le microfilm.
Trzymaliśmy go bez procesu, myśląc, że odda mikrofilm.
Et puis tu m'as appelé pour que je lui rende ses affaires.
A potem ty zadzwoniłeś, żebym oddał jej fanty.
Le professeur reste suspendu jusqu'à ce que la commission disciplinaire rende sa décision.
Nauczyciel pozostaje zawieszony do czasu ogłoszenia decyzji przez komisję dyscyplinarną.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of rende
pokos
Uitdrukkingen met rende: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor rende in het Frans
Suggesties
Resultaten: 1276. Exact: 1276. Verstreken tijd: 67 ms.
