Mon cocker spaniel anglais attend sagement devant la porte quand il veut sortir.
Mój spaniel angielski grzecznie czeka przed drzwiami, kiedy chce wyjść.
Le chant matinal des oiseaux la motive à sortir courir dans le quartier.
Poranny śpiew ptaków motywuje ją, żeby wyjść pobiegać po okolicy.
Tu peux entrer et sortir librement du bâtiment pendant les heures d'ouverture.
Możesz swobodnie wchodzić i wychodzić z budynku w godzinach otwarcia.
Quand il pleut autant, presque personne ne veut sortir faire du sport.
Kiedy tak leje, prawie nikt nie ma ochoty wychodzić na trening.
Les déménageurs vont lever le canapé pour sortir le tapis coincé dessous.
Tragarze zaraz podniosą kanapę, żeby wyciągnąć spod niej zaklinowany dywan.
Ils montent au grenier chaque hiver pour sortir les décorations de Noël.
Każdej zimy wchodzą na strych, żeby wyciągnąć świąteczne ozdoby.
Ils s'octroient parfois une soirée sans enfants pour sortir au cinéma ensemble.
Czasem organizują sobie wieczór bez dzieci, żeby wspólnie wyjść do kina.
Je sens le chat peser contre ma jambe quand il veut sortir.
Czuję, jak kot napiera na moją nogę, kiedy chce wyjść.
Je dois encore travailler une heure de temps avant de pouvoir sortir.
Muszę jeszcze popracować około godziny, zanim będę mógł wyjść.
Avant le dessert, je vais sortir un moment pour appeler ma mère.
Przed deserem na chwilę wyjdę, muszę zadzwonić do mamy.
Je n'ose pas sortir seul la nuit dans ce quartier très isolé.
Nie mam odwagi sam wychodzić w nocy w tej bardzo odludnej okolicy.
Chaque parent réagit différemment quand son adolescent commence à sortir le soir.
Każdy rodzic inaczej reaguje, gdy jego nastolatek zaczyna wychodzić wieczorami.
Quand il se sent stressé, il va sortir seul marcher au parc.
Kiedy czuje się zestresowany, wychodzi sam na spacer do parku.
