Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tocnm
View images
Vertaling van "toc" in Pools
Alors que nous dînions tranquillement, toc toc toc a retenti depuis la porte de la cuisine.
Kiedy spokojnie jedliśmy kolację, od strony drzwi kuchennych rozległo się puk, puk, puk.
Toc toc toc, fit le facteur avant de laisser le colis devant la porte.
Puk, puk, puk - zastukał listonosz, zanim zostawił paczkę przed drzwiami.
Cette montre en or n'est que du toc, elle a déjà perdu sa couleur.
Ten złoty zegarek to tylko tandeta, już zaczął schodzić z niego kolor.
Le sac paraissait luxueux, pourtant la fermeture cassée révélait clairement que c'était du toc.
Torebka wyglądała na luksusową, ale zepsuty zamek od razu zdradzał, że to tandeta.
Malgré son prix bas, ce toc n'a impressionné personne.
Mimo niskiej ceny, ta tandeta nie zrobiła na nikim wrażenia.
Il se prend pour un grand artiste, mais ses œuvres ne sont que du toc commercial.
Uważa się za wielkiego artystę, ale jego dzieła to tylko komercyjna tandeta.
Ils ont compris trop tard que les bijoux achetés en vacances n'étaient que du toc brillant.
Zorientowali się za późno, że biżuteria kupiona na wakacjach to tylko błyszcząca tandeta.
Cette bague dorée est complètement toc, elle a déjà laissé une trace verte sur mon doigt.
Ten pozłacany pierścionek to totalna tandeta, już zrobił mi zielony ślad na palcu.
Tout ce qu'il vend sur le marché, c'est du toc, rien n'est authentique.
Wszystko, co sprzedaje na targu, to sama tandeta, nic nie jest prawdziwe.
Ta bague est jolie, mais on voit que c'est du toc, le métal s'abîme.
Twój pierścionek jest ładny, ale widać, że to tandeta - metal się sypie.
Et je me procure ça comment ? - Toc, toc.
Jak niby mam jedno z nich zdobyć?- Puk, puk.
Toc, toc ! Je m'improvise comité d'accueil.
Puk, puk. Pozwól, że będę komitetem powitalnym.
Elle préfère porter du toc plutôt que de risquer de perdre un vrai diamant.
Woli nosić sztuczną biżuterię, niż ryzykować zgubienie prawdziwego diamentu.
Images of toc
kloc
Uitdrukkingen met toc: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! en toc adj.
sztuczny
"Elle portait des boucles d'oreilles en toc qui brillaient comme des diamants."
! et toc interj.
i koniec
"L’arbitre a sifflé la fin du match, et toc !"
toc toc toc interj.
puk puk puk
"Toc toc toc ! Est-ce que je peux entrer ?"
toc-toc interj.
Puk-puk · Puk, puk
"Toc-toc ! On peut entrer ?"
Synoniemen voor toc in het Frans
Suggesties
Resultaten: 638. Exact: 638. Verstreken tijd: 39 ms.
