Examples with "un execve" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wartości fn, Un, In, Ist, Imin, Itr oraz Imax odnoszące się do licznika.
les valeurs fn, Un, In, Ist, Imin, Itr et Imax qui s'appliquent au compteur.
Klasę sprawności silnika, określoną w załączniku I, określa się dla znamionowej mocy wyjściowej (PN), napięcia znamionowego (UN) oraz częstotliwości znamionowej (fN).
Le niveau de rendement du moteur, visé à l'annexe I, est déterminé à la puissance de sortie nominale (PN), à la tension nominale (UN) et à la fréquence nominale (fN).
Manual Overview Pompy procesowe 630 do stosowania z rurkami ciągłymiPerystaltyczne pompy procesowe 630S i SN, 630U i UN, 630Du i DuN, 630Bp oraz BpN wyposażone w głowice 620R zaprojektowane do zastosowania z wężami ciągłymi
Pompes péristaltiques 630S et SN, 630U et UN, 630Du et DuN, 630Bp et BpN équipées d'une tête de pompe 620R2 pour tube continu
Manual Overview Perystaltyczne pompy procesowe 630S i SN, 630U i UN, 630Du i DuN, 630Bp oraz BpN są wyposażone w głowice z elementami RE LoadSure do pracy z ciśnieniem 4 barów.
Pompes péristaltiques 630S et SN, 630U et UN, 630Du et DuN, 630Bp et BpN équipées d'une tête de pompe RE pour tube élément LoadSure pour un fonctionnement à 4 bars.
Ro-un, Eun-ji, posprzątajcie łazienki, kiedy będzie można.
Ro-un, Eun-ji, nettoyez les toilettes quand le signal s'allume.
NOWY JORK En un barrio zwanej Washington Heights...
różnica jest, to ma być un-hackable został on zaatakowany przez anonimowego hakera ostatniej nocy.
ce n'est pas sensé être pirate anonyme a attaqué cette nuit.
Un gato ia veni en la sala. - Do pokoju wszedł kot. (do tej pory nic o tym kocie nie wiadomo)
The Dallas Fuel ogłosili w poniedziałek 3 sierpnia, że wypuścili Gui-un "Decay" Jun z kontraktu. Zespół
Le Dallas Fuel a annoncé le lundi 3 août avoir libéré Gui-un «Decay» Jun de son contrat.
Ekspozycję otwierają rysunki największych mistrzów Renesansu, artystów takich jak Andrea Mantegna, Giovanni Bellini i Vittore Carpaccio, w jego przypadku wystawiona jest także Święta rozmowa na tle pejzażu - Sacra conversazione in un paesaggio, cechująca się wyjątkowym liryzmem.
L'exposition s'ouvre avec les dessins des maîtres les plus importantes de la Renaissance, donc Andrea Mantegna, Giovanni Bellini et Vittore Carpaccio, dequel est présentée aussi une Conversation sacrée dans un paysage de grand lyrisme.
Sin embargo, manifiesta su sorpresa por el hecho de que un tema de tal trascendencia haya sido zanjado así: "We affirmed our willingness to continue discussing Human Rights in a comprehensive manner"
Néanmoins, il est surpris qu'un sujet d'une telle portée ait été clôturé par la simple remarque suivante: We affirmed our willingness to continue discussing Human Rights in a comprehensive manner
As the Member States, with the exception of Slovakia and Malta, have signed the UN-ECE protocol, they already have an obligation to develop a national PRTR.
Dès lors que tous les États membres, à l'exception de la Slovaquie et de Malte, ont signé le protocole CEE-ONU, ils doivent déjà tenir un PRTR national.
Anna Diamantopoulou, była komisarz europejska, przewodnicząca organizacji pozarządowej "DIKTYO-Network for Reform", przedstawienie europejskiej inicjatywy obywatelskiej "L'éducation est un investissement Ne la prenons pas en compte dans le déficit" ("Wykształcenie to inwestycja
Mme Anna DIAMANTOPOULOU, ancienne Commissaire européenne, Présidente du DIKTYO-Network, pour la présentation de l'initiative citoyenne européenne L'éducation est un investissement!
