Il ne comprend pas pourquoi un simple it-bag peut coûter si cher.
On nie rozumie, dlaczego zwykły it-bag może tyle kosztować.
Le matin, un simple peigne suffit pour arranger ses cheveux courts.
Rano zwykły grzebień w zupełności wystarcza, żeby ułożyć jej krótkie włosy.
Elle a choisi un simple ornement floral pour décorer le bord de son cahier.
Wybrała prosty, kwiatowy ornament, żeby ozdobić brzeg swojego zeszytu.
Elle préfère utiliser un dictionnaire illustré plutôt qu'un simple glossaire sans images.
Woli korzystać ze słownika obrazkowego niż z prostego słowniczka bez ilustracji.
Elle garde ses albums photo dans un coffre fermé par un simple cadenas.
Trzyma swoje albumy ze zdjęciami w skrzyni zamykanej na zwykłą kłódkę.
Sa rage pendant la discussion transforma un simple désaccord en véritable conflit familial.
Jego wściekłość w trakcie rozmowy zamieniła zwykłą sprzeczkę w poważny rodzinny konflikt.
Nous utilisons un simple morceau de bois comme cale-porte pendant les travaux.
Podczas remontu używamy zwykłego kawałka drewna jako klina do drzwi.
Les supporters ne se déplacent pas toujours pour un simple friendly en semaine.
Kibice nie zawsze chcą jechać na zwykły mecz towarzyski w środku tygodnia.
Elle préfère un latte macchiato sucré plutôt qu'un simple café noir amer.
Woli słodkie latte macchiato zamiast zwykłej, gorzkiej czarnej kawy.
Cette publicité provoquante utilise des images fortes pour vendre un simple parfum.
Ta prowokacyjna reklama wykorzystuje mocne obrazy, żeby sprzedać zwykłe perfumy.
Dans cette ville, un simple sourire vaut parfois un long discours officiel.
W tym mieście zwykły uśmiech potrafi czasem zastąpić długie oficjalne przemówienie.
Dans certains pays, un simple hochement de tête vaut un accord officiel.
W niektórych krajach zwykłe skinienie głową jest równoznaczne z oficjalną zgodą.
Il portait un tee-shirt gris avec un simple rond noir imprimé au centre.
Miał na sobie szarą koszulkę z prostym czarnym kółkiem nadrukowanym pośrodku.