En entrée, ma grand-mère sert toujours une simple assiette de crudités bien assaisonnées.
Na przystawkę moja babcia zawsze podaje prosty talerz dobrze doprawionych surowych warzyw.
Le pâté au saumon se marie très bien avec une simple salade verte croquante.
Pasztet z łososia świetnie komponuje się z prostą, chrupiącą sałatą zieloną.
Avec une simple veste courte noire, elle transforme complètement sa tenue décontractée.
Dzięki prostej, krótkiej czarnej kurtce całkowicie odmienia swój luźny strój.
Le débat est né d'une simple question posée par un étudiant curieux.
Ta dyskusja wzięła się z prostego pytania zadanego przez ciekawskiego studenta.
On peut accommoder ces légumes grillés avec une simple sauce au yaourt et citron.
Te grillowane warzywa można świetnie podać z prostym sosem jogurtowo-cytrynowym.
La couverture du livre est une simple photo en gris d'une rue déserte.
Okładka książki to proste zdjęcie pustej ulicy w odcieniach szarości.
Je trouve que la pizza au fromage est parfaite avec une simple salade verte.
Moim zdaniem serowa pizza najlepiej smakuje z prostą sałatką z zielonych liści.
Certains préfèrent le brocoli en état cru, avec une simple sauce au yaourt.
Niektórzy wolą brokuły na surowo, tylko z prostym sosem jogurtowym.
Le soufflé salé accompagne parfaitement une simple salade verte pour le dîner.
Wytrawny suflet świetnie pasuje do prostej sałaty z zielonych liści na kolację.
Ils ont inventé un jouet avec une simple bouteille en plastique et une ficelle.
Wymyślili zabawkę zrobioną z prostej plastikowej butelki i kawałka sznurka.
Avec une simple commande vocale, son assistante personnelle éteint les lumières du salon.
Za pomocą prostego polecenia głosowego jej asystent głosowy gasi światła w salonie.
Ils ont partagé une simple patate bouillie, assaisonnée de sel et de beurre.
Podzielili się prostym, ugotowanym batatem, doprawionym solą i masłem.
Cet opéra raconte l'histoire tragique d'un roi amoureux d'une simple villageoise.
Ta opera opowiada tragiczną historię króla zakochanego w prostej wieśniaczce.
