Znajdź spójnik, który w tym prostym przykładzie wprowadza zdanie podrzędne.
Repère la conjonction qui introduit la proposition subordonnée dans cet exemple simple.
W tym prostym sosie możesz zastąpić orzeszki ziemne jedną noix.
Tu peux remplacer la cacahuète par une noix dans cette sauce simple.
Na wystawę rolniczą wystawia knura rasy yorkshire o idealnie prostym grzbiecie.
Pour le concours agricole, il présente un mâle yorkshire au dos parfaitement droit.
Sylwetkę pociągu było widać z daleka na długim, prostym odcinku torów.
La silhouette du train apparaissait de très loin sur la ligne droite et monotone.
Każdy uczestnik dostaje wydrukowaną kartkę z prostym opisem zasad gry zespołowej.
Chaque participant reçoit une feuille imprimée expliquant les règles simples du jeu collectif.
Jednym prostym, kolistym ruchem miotełki delikatnie wypełniają całą przestrzeń dźwiękową.
Avec un simple mouvement circulaire, les balais remplissent l'espace sonore délicatement.
Na wykresie każda liczba ujemna odpowiada długu w naszym prostym modelu.
Sur la courbe, chaque négatif correspond à une dette dans notre modèle simple.
Wyszła z kina, unoszona prostym, szczerym pięknem tego filmu.
Elle sortit du cinéma, soulevée par la beauté simple et sincère du film.
Ostra salsa pomidorowa naprawdę dodaje charakteru tym prostym plackom z kukurydzy.
La sauce salsa relevée donne vraiment du caractère à ces simples galettes de maïs.
Nauczyciel rysunku pokazuje nam, jak jednym prostym szkicem oddać kształt dłoni.
Le professeur de dessin nous montre comment croquer une main en quelques traits simples.
Czasowniki odmienione w czasie przeszłym prostym pojawiają się głównie w tekstach literackich.
Les verbes conjugués au passé simple apparaissent surtout dans les récits littéraires.
Nasza wspólna refleksja zaowocowała prostym hasłem, które każdy łatwo zapamięta.
Notre réflexion collective a accouché d'un slogan simple, facilement mémorisable par tous.
Nawet w prostym garniturze wygląda zawsze na dobrze zbudowanego i pewnego siebie.
Même en costume simple, il paraît toujours bien taillé et plein d'assurance.
