Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
forts
Geflecteerde vorm van fort
Vertaling van "forts" in Roemeens
Le goujon préfère les eaux douces et claires, loin des forts courants.
Bănușul preferă apele dulci și limpezi, departe de curenții puternici.
Le professeur explique que ce réactif réagit seulement avec les acides forts.
Profesorul explică faptul că acest reactiv reacționează doar cu acizii puternici.
La musique romantique utilise fréquemment des contrastes forts pour exprimer la passion.
Muzica romantică folosește deseori contraste puternice pentru a reda pasiunea.
Ces collants sont trop forts, ils arrachent la peinture quand on les enlève.
Benzile astea adezive sunt prea puternice, rup vopseaua când le dezlipești.
La moisson a été retardée par plusieurs jours de pluie et de vent très forts.
Recoltarea cerealelor a fost întârziată de câteva zile de ploaie și vânt puternic.
Le chantier progresse jour par jour malgré la pluie et le vent très forts.
Șantierul avansează pe zi ce trece, în ciuda ploii și a vântului puternic.
Une épaisse muraille de briques protège l'entrepôt des vents forts et des tempêtes.
Un zid gros de cărămidă apără depozitul de vânturile puternice și furtuni.
Les arbres entourants protègent la petite maison des vents forts venant de la plaine.
Copacii din jur protejează căsuța de vânturile puternice care vin dinspre câmpie.
Les maisons bâties côté mer sont souvent exposées aux vents forts et aux tempêtes.
Casele construite spre mare sunt adesea expuse vânturilor puternice și furtunilor.
Dans le musée, une lumière diffuse protégeait les tableaux des reflets trop forts.
În muzeu, o lumină difuză proteja tablourile de reflexiile prea puternice.
La baignade fut interdite à cause de la houle et des courants trop forts.
Scăldatul a fost interzis din cauza valurilor și a curenților prea puternici.
Ils veulent devenir plus forts pour gagner le tournoi régional l'année prochaine.
Vor să devină mai puternici ca să câștige turneul regional de anul viitor.
Ce laboratoire étudie comment la platine réagit avec différents acides forts.
Acest laborator studiază modul în care platina reacționează cu diferiți acizi puternici.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met forts: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
Synoniemen voor forts in het Frans
Suggesties
alcools forts
400
mots forts
330
coffres-forts
1700
vents forts
850
liens forts
580
moments forts
540
points forts
5110
hommes forts
1710
Resultaten: 5130. Exact: 5130. Verstreken tijd: 44 ms.
