Et tu as dit qu'on était : "Potes".
Además, dijiste que éramos... "amigos".
Potes, c'est un peu excessif.
Bueno, "amigos" quizás es algo exagerado.
Et s'il a enfreint le Code des Potes, alors je suis tiré d'affaire.
Y si rompió el código de colegas - Entonces yo estoy limpio.
Pour économiser le papier. C'est résolu! Barnabas Stinson écrira le Code des Potes.
Barney Stinson escribirá... El Código de los colegas.
Bien sur, Johnny. "Potes de tonnerre pour la vie" tu te souviens?
Por supuesto que lo hice... Johnny, compañeros de truenos de por vida, recuérdalo.
Potes du tonnerre pour la vie.
Cahier sept, page neuf : "Potes avant copines."
Cuaderno siete, página nueve: "Colegas antes que chorbas".
Potes du tonnerre pour la vie.
Amigos contra truenos de por vida.
"Potes", bien sûr.
"Amigos". Ya, claro.
Mes mamans regardent le concours canin et Kourtney est pas là, alors j'ai eu envie de passer pour voir tous mes... Potes.
Mis mamás miran una competencia de perros, y Kourtney viajó, así que pensé en venir a ver a mis... amigos.
Donc, toi et Yaz...? - Potes.
Entonces, ¿Yaz y tú sois...? - Amigos.
Donc, toi et Yaz...? - Potes.
Así que, ¿Yaz y tú son...? - Amigos.
Je ne peux l'affronter seul, il me faut l'aide des Super Meilleurs Potes.
no lo puedo enfrentar solo. debemos conseguir la ayuda de todos los súper mejores amigos.