Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Puissancenf
Vertaling van "Puissance" in Spaans
Finalement, vous savez que je peux tout avec ma Puissance.
En fin, vosotros sabéis que con mi potencia todo lo puedo.
Puissance incroyable, effet fort avec tendance à l'euphorie sans nervosité.
Asombrosa potencia, efecto fuerte de marcada tendencia eufórica sin nerviosismo.
La Puissance est accompagnée par la capacité ainsi que l'autorité.
El poder prosigue a la habilidad junto con la autoridad.
Puissance de la mer s'étend à tous les coins.
El poder del mar se exparce por cada rincón.
Puissance de deux navires Est transféré directement à la porte.
La energía de ambas naves se está transfiriendo directamente a la puerta.
Puissance nerveuse, source lumineuse pour les autres, réforme potentielle.
Energía del nervio, fuente de luz para otros, reforma potencial.
Puissance étonnante, fort effet de tendance euphorique marquée sans nervosité.
Asombrosa potencia, efecto fuerte de marcada tendencia eufórica sin nerviosismo.
Puissance de sortir du monde et d'être un peuple séparé.
Poder para salir del mundo y ser un pueblo apartado.
La Puissance occupante poursuit également ses arrestations et raids militaires quotidiens.
La Potencia ocupante también prosigue con las detenciones y las incursiones militares diarias.
Elles entendent poursuivre leur dialogue avec la Puissance administrante sur ces questions.
Se ha previsto continuar el diálogo a este respecto con la Potencia administradora.
Puissance et tailles pour déterminer, en fonction des besoins des clients.
Dimensiones y potencia a determinar según necesidades de la instalación.
Puissance du projecteur et succès qui, cette fois, arrivent par réflexe.
Poder de atención y éxito que, esta vez, llega por reflejo.
Puissance, mais plus de lumière que le couvercle du portable précédent.
Poder, pero más luz que la tapa del portátil anterior.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Puissance: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
monter en puissance v.
ir en aumento · cobrar fuerza
"Cette entreprise commence à monter en puissance sur le marché."
en puissance adj.
potencial · en potencia
"Cette jeune fille est une grande artiste en puissance."
puissance de feu n.
poder de fuego
"L'entreprise a une puissance de feu commerciale considérable."
puissance des ténèbres n.
poder de las tinieblas
"Le prêtre pria pour se protéger de la puissance des ténèbres."
puissance douce n.
poder blando
"La France utilise sa puissance douce à travers sa langue et sa culture."
puissance tutélaire n.
potencia tutelar
"La puissance tutélaire administre le territoire selon un mandat international."
à faible puissance adj.
de baja potencia
"Ce moteur à faible puissance consomme très peu d'essence."
à pleine puissance adv.
a plena potencia · al máximo
"Le moteur tourne à pleine puissance depuis ce matin."
augmenter la puissance v.
aumentar la potencia
"Il faut augmenter la puissance du moteur pour gravir cette côte."
élévation à la puissance n.
potenciación
"L'élévation à la puissance de 2 au cube donne 8."
gagner en puissance v.
ganar potencia · volverse más fuerte
"Le moteur gagne en puissance après les réglages."
manquant de puissance adj.
falto de potencia
"Ce moteur manquant de puissance ne peut pas gravir la côte."
manque de puissance n.
falta de potencia
"Le manque de puissance du moteur rendait l'accélération difficile."
pleine puissance n.
potencia máxima
"Le bateau navigue à pleine puissance pour rattraper le retard."
puissance de calcul n.
potencia de cálculo
"Ce superordinateur dispose d'une puissance de calcul exceptionnelle pour la recherche."
puissance physique n.
fuerza física
"Son entraînement quotidien a considérablement amélioré sa puissance physique."
puissance politique n.
potencia política
"Ce parti est devenu une puissance politique incontournable."
puissance trois n.
elevado al cubo
"Deux puissance trois égale huit car 2×2×2=8."
toute sa puissance n.
máxima potencia · toda su fuerza
"Il a utilisé toute sa puissance pour soulever cette charge."
ancienne puissance coloniale n.
antigua potencia colonial
"La France est une ancienne puissance coloniale en Afrique."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Puissance in het Frans
Suggesties
puissance occupante
+10k
grande puissance
+10k
montée en puissance
+10k
haute puissance
+10k
pleine puissance
+10k
puissance militaire
9930
puissance de sortie
9340
en puissance
+10k
Resultaten: 75509. Exact: 75509. Verstreken tijd: 82 ms.
