Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
actuel
Vertaling van "actuel" in Spaans
Definitie
momento actual
actualmente
Cette pièce de théâtre est une satire acerbe du système scolaire actuel.
Esta obra de teatro es una sátira feroz del sistema educativo actual.
Seul un membre actuel peut proposer de nouveaux projets lors des réunions mensuelles.
Solo un miembro actual puede presentar nuevos proyectos en las reuniones mensuales.
Un membre actuel peut parrainer une nouvelle personne qui souhaite rejoindre le club.
Un miembro actual puede apadrinar a alguien nuevo que quiera unirse al club.
Les experts prédisent que le marché haussier actuel pourrait durer encore plusieurs mois.
Los expertos predicen que el mercado alcista actual podría durar varios meses más.
Le design innovant se mesure aux meilleures marques sur le marché actuel.
El diseño innovador se equipara a otras marcas líderes en el mercado actual.
Pour accéder au niveau suivant, tu dois dépasser ton meilleur score actuel.
Para pasar al siguiente nivel, tienes que superar tu mejor puntuación actual.
Être membre actuel implique de respecter le règlement intérieur et les décisions collectives.
Ser miembro actual implica respetar el reglamento interno y las decisiones colectivas.
Son application affiche le temps de voyage estimé en fonction du trafic actuel.
Su aplicación muestra el tiempo de viaje estimado según el tráfico actual.
La quotité imposée sur ce titre est trop élevée pour son prix actuel.
El lote obligatorio para este valor es demasiado grande para su precio actual.
Pour adhérer au club, le parrainage d'un membre actuel est obligatoire.
Para unirse al club, se requiere el patrocinio de un miembro actual.
La rénovation complète de la cuisine serait trop onéreuse pour notre budget actuel.
La reforma completa de la cocina sería demasiado costosa para nuestro presupuesto actual.
Dans le marché actuel, il est difficile de conserver un emploi stable.
En el mercado actual, es difícil conservar un trabajo estable.
On reste coincés par le contrat actuel, impossible de changer de fournisseur.
Seguimos atados de manos por el contrato actual, imposible cambiar de proveedor.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met actuel: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
dans l'état actuel de prep.
en el estado actual de
"Dans l'état actuel de nos finances, ce projet est impossible."
locataire actuel n.
inquilino actual
"Le locataire actuel paie son loyer chaque mois sans retard."
moment actuel n.
momento actual · presente
"Au moment actuel, nous traversons une période difficile."
travail actuel n.
trabajo actual
"Son travail actuel lui plaît beaucoup plus que le précédent."
intérêt actuel n.
interés actual
"L'intérêt actuel du public pour cette série est remarquable."
membre actuel n.
miembro actual
"Les membres actuels du club se réunissent chaque mardi."
au stade actuel adv.
en la etapa actual
"Au stade actuel, le projet n'est pas encore finalisé."
en l'état actuel adv.
en el estado actual
"En l'état actuel, ce projet ne peut pas être accepté."
état actuel n.
estado actual
"L'état actuel de la route nécessite des réparations urgentes."
état actuel des choses n.
situación actual
"L'état actuel des choses ne permet pas de prendre une décision rapide."
problème actuel n.
problema actual
"Le problème actuel de l'école est le manque de professeurs."
sujet actuel n.
tema de actualidad
"Le réchauffement climatique est un sujet actuel très débattu."
temps actuel n.
época actual · tiempo actual
"Les technologies du temps actuel changent très rapidement."
dans l'état actuel adv.
en el estado actual
"Dans l'état actuel, il est impossible de prévoir les résultats."
caractère actuel n.
carácter actual
"Le caractère actuel sera supprimé si vous appuyez sur la touche Suppr."
dans l'état actuel des choses adv.
en el estado actual de las cosas
"Dans l'état actuel des choses, nous ne pouvons pas partir en vacances."
en l'état actuel des choses adv.
en el estado actual de las cosas
"En l'état actuel des choses, nous ne pouvons pas partir en vacances."
l'état actuel des choses n.
estado actual de las cosas
"L'état actuel des choses ne permet pas de prendre cette décision maintenant."
solde actuel n.
saldo actual
"Le solde actuel de mon compte est de 1 200 euros."
taux de rendement actuel n.
tasa de rendimiento actual
"Le taux de rendement actuel de cette obligation est de 3,5%."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor actuel in het Frans
Suggesties
état actuel
+10k
en l'état actuel
+10k
dans l'état actuel
+10k
travail actuel
8000
niveau actuel
+10k
au stade actuel
+10k
Resultaten: 69174. Exact: 69174. Verstreken tijd: 91 ms.
