Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aptes
Geflecteerde vorm van apte
Vertaling van "aptes" in Spaans
Nous ne pouvons faire le bien mais sommes seulement aptes à pécher.
No podemos hacer el bien, sino que solo somos aptos para pecar.
Dans cette compétition, les athlètes les plus aptes seront reconnus et récompensés pour leurs talents.
En esta competencia, los atletas más aptos serán reconocidos y premiados por sus talentos.
Voilà pourquoi la vertu nous rend aptes à jouir du bien.
Por eso la virtud nos hace capaces de disfrutar del bien.
Ils ne seront pas aptes à conserver leur apparence humaine.
Ellos No van a ser capaces de mantener su imagen humana.
Le classement indiquait quels candidats étaient les plus aptes pour le poste.
El orden indicaba qué candidatos eran los más adecuados para el trabajo.
La flexibilité et l'équilibre les rendent aptes à une utilisation intensive.
La flexibilidad y el equilibrio los hacen adecuados para un uso intensivo.
Ces personnes ne sont pas aptes à vivre dans une belle maison.
Estas personas no son aptas para vivir en una bonita casa.
Ils ont subi un dernier examen médical et ont été déclarés aptes.
Se les realizó un último examen físico y fueron declarados aptos.
Le gel peut comporter des ingrédients aptes à l'alimentation animale et/ou médicinaux.
El gel puede incluir ingredientes aptos para la alimentación animal y/o medicinales.
Un médecin aéronautique est chargé de s'assurer que les pilotes sont mentalement aptes au vol.
Un cirujano de vuelo es responsable de asegurar que los pilotos estén mentalmente aptos para volar.
Le lait est pasteurisé et les produits laitiers sont aptes à la consommation.
La leche es pasteurizada y los productos lácteos son aptos para el consumo.
Cet aspect et la comparaison avec le sport sont très aptes.
Este aspecto y la comparación con el deporte es muy apto.
Produits aptes à la conservation des aliments au réfrigérateur et au congélateur.
Productos aptos para conservar los alimentos en el frigorífico y en el congelador.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met aptes: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
apte au travail adj.
apto para el trabajo
"Le médecin l'a déclaré apte au travail après sa convalescence."
être apte v.
ser apto
"Il est apte à conduire après avoir réussi son examen."
être apte à v.
ser apto para · estar capacitado para
"Elle est apte à diriger cette équipe avec succès."
plus apte adj.
más apto
"Il est plus apte que moi à diriger cette équipe."
apte à l'emploi adj.
capacitado
"Après sa formation, Marie est maintenant apte à l'emploi."
apte à vivre adj.
apto para vivir
"Après sa thérapie, il se sentait enfin apte à vivre en société."
apte au service militaire adj.
apto para el servicio militar
"Le jeune homme a été déclaré apte au service militaire après sa visite médicale."
apte au vol adj.
apto para el vuelo
"Le jeune faucon est maintenant apte au vol."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor aptes in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3440. Exact: 3440. Verstreken tijd: 43 ms.
