Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
capables
Geflecteerde vorm van capable
Vertaling van "capables" in Spaans
On enrichit l'uranium pour augmenter la proportion d'isotopes capables de fissionner.
El uranio se enriquece para aumentar la proporción de isótopos capaces de fisionar.
Ils préfèrent engager des personnes plutôt yang, capables de prendre des risques calculés.
Prefieren contratar a personas más bien yang, capaces de asumir riesgos calculados.
Ils ont traversé une tempête diabolique, avec des vents capables de renverser les voitures.
Atravesaron una tormenta terrible, con vientos tan fuertes que podían volcar coches.
Moins nous avons de temps, plus nous sommes capables d'attendre.
Cuanto menos tiempo nos queda, mayor es nuestra capacidad de esperar .
Cette phase éliminatoire ne garde que les joueurs capables de supporter la pression.
En esta fase eliminatoria solo quedan los jugadores capaces de soportar la presión.
Nous devons promettre seulement ce que nous sommes vraiment capables de faire.
Solo debemos prometer aquello que realmente seamos capaces de cumplir.
On a installé des panneaux solaires capables de se nettoyer sans aucune intervention humaine.
Se han instalado paneles solares capaces de limpiarse sin ninguna intervención humana.
Après cet échec, il cherchait des mots capables de lui redonner de la force.
Después de ese fracaso, buscaba palabras capaces de devolverle las fuerzas.
Certaines bactéries libèrent des toxines capables d'inhiber la respiration cellulaire.
Algunas bacterias liberan toxinas capaces de bloquear la respiración celular.
Cette entreprise est spécialisée dans les utilitaires capables de véhiculer de très lourdes charges.
Esta empresa está especializada en vehículos industriales capaces de transportar cargas muy pesadas.
Il admire les personnes capables de réagir calmement, même sous une pression énorme.
Él admira a las personas capaces de mantener la calma incluso bajo una presión enorme.
Elle préférait les partenaires bien construits, capables de suivre son rythme lors des randonnées.
Ella prefería parejas bien plantadas, capaces de seguirle el ritmo en las excursiones.
Notre équipe est en mal de leaders capables de motiver les nouveaux arrivants.
Nuestro equipo está falto de líderes capaces de motivar a los recién llegados.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met capables: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
capable de tout adj.
capaz de todo
"Cette femme est capable de tout, elle excelle dans tous les domaines."
capable du meilleur comme du pire adj.
capaz de lo mejor y de lo peor
"Cet étudiant est capable du meilleur comme du pire selon sa motivation."
! capable du pire comme du meilleur adj.
capaz de lo peor como de lo mejor
"Mon frère est capable du pire comme du meilleur selon son humeur."
majeur et capable adj.
mayor de edad y capaz
"Seule une personne majeure et capable peut signer ce contrat."
capable de marcher adj.
ambulante
"Le patient est maintenant capable de marcher après son opération."
capable de parler adj.
capaz de hablar
"L'enfant est maintenant capable de parler couramment."
être capable de v.
ser capaz de · tener la capacidad de
"Il est capable de résoudre ce problème difficile en mathématiques."
capable de contenir adj.
capaz de contener
"Cette boîte est capable de contenir tous mes livres."
capable d'évoluer adj.
evolutivo
"Cette technologie est capable d'évoluer selon les besoins des utilisateurs."
capable de grandes choses adj.
capaz de grandes cosas
"Cette jeune artiste est capable de grandes choses dans sa carrière."
capable de récupérer adj.
recuperable
"Son organisme est capable de récupérer rapidement après l'effort."
rendre capable v.
capacitar · habilitar
"Cette formation va rendre capable les étudiants de programmer efficacement."
se montrer capable v.
demostrar ser capaz
"Elle s'est montrée capable de diriger l'équipe avec succès."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor capables in het Frans
Suggesties
personnes capables
3760
capables d'agir
1800
capables d'apprendre
1280
hommes capables
1020
femmes capables
870
Resultaten: 29734. Exact: 29734. Verstreken tijd: 62 ms.
