Le commandant a choisi de survoler la forêt pour éviter les zones orageuses.
El comandante decidió sobrevolar el bosque para evitar las zonas de tormenta.
Le cadet salua le commandant avant d'entrer dans la salle de briefing.
El cadete saludó al comandante antes de entrar en la sala de informes.
À l'approche, le commandant de bord réduira progressivement notre altitude.
A medida que nos acercamos, el capitán irá descendiendo nuestra altitud gradualmente.
Pendant le vol, le copilote assistait le commandant dans la navigation.
Durante el vuelo, el primer oficial asistió al capitán con la navegación.
Le commandant du bataillon a réuni ses soldats pour expliquer la nouvelle mission.
El comandante del batallón reunió a sus soldados para explicarles la nueva misión.
Le commandant veut balayer toute présence ennemie des alentours du pont stratégique.
El comandante quiere erradicar toda presencia enemiga en los alrededores del puente estratégico.
Le contrôleur aérien donne enfin l'autorisation de décoller au commandant de bord.
El controlador aéreo por fin le da autorización para despegar al comandante.
Les soldats se tenaient au garde-à-vous, attendant les ordres de leur commandant.
Los soldados se mantuvieron firmes, esperando más órdenes de su comandante.
Le commandant annonce qu'ils vont d'abord planer quelques minutes avant d'atterrir.
El comandante anuncia que primero van a planear unos minutos antes de aterrizar.
Le commandant ordonna de déplacer le mortier afin d'augmenter la portée des tirs.
El comandante ordenó mover el mortero para aumentar el alcance de los disparos.
Pendant l'opération, le commandant doit toujours garder le contact avec les troupes.
Durante la operación, el comandante debe seguir en contacto con las tropas.
Le commandant choisit un chasseur de nuit pour escorter le convoi pendant l'opération.
El comandante eligió un caza nocturno para escoltar al convoy durante la operación.
Le commandant insista pour qu'on teste chaque tourelle avant la mission de nuit.
El comandante insistió en que se probara cada torreta antes de la misión nocturna.