Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
compenser
compensaciones
On laisse un espace entre les dalles pour compenser leur dilatation en été.
Se deja un espacio entre las losas para compensar su expansión en verano.
Nous avons partagé la chambre d'hôtel pour compenser son prix élevé.
Compartimos la habitación del hotel para compensar lo cara que salía.
Il a décidé de compenser ses nuits blanches par une routine plus détendue.
Decidió contrarrestar sus noches de insomnio con una rutina más relajada.
Pour compenser l'inflation, ils vont revaloriser toutes les allocations de retraite.
Para compensar la inflación, van a incrementar todas las prestaciones de jubilación.
Ce cinéma propose des réductions pour compenser l'attente pendant chaque jour d'affluence.
Este cine ofrece descuentos para compensar la espera en cada día de mucha afluencia.
Nous allons faire du rattrapage cet après-midi pour compenser les heures perdues hier.
Esta tarde vamos a ponernos al día para compensar las horas que perdimos ayer.
Après chaque tir, il corrigeait légèrement sa visée pour compenser le vent.
Después de cada disparo, corregía un poco la mira para compensar el viento.
Le chasseur relève légèrement la mire pour compenser la distance jusqu'au sanglier.
El cazador levanta un poco la mira para compensar la distancia hasta el jabalí.
Les notes de participation peuvent compenser une mauvaise performance à l'examen final.
Las notas de participación pueden compensar un mal resultado en el examen final.
Pour compenser le retard, la compagnie aérienne doit offrir plus de dédommagements.
Para compensar el retraso, la aerolínea tiene que ofrecer más indemnizaciones.
Elle couvre toujours son fils unique de cadeaux pour compenser son absence.
Siempre llena de regalos a su hijo único para compensar su ausencia.
Le syndicat réclame un rattrapage salarial pour compenser des années de bas salaires.
El sindicato exige un ajuste salarial para compensar años de sueldos bajos.
Pour chaque mauvaise action, il essaie ensuite de faire un geste gentil pour compenser.
Por cada mala acción, intenta luego tener un gesto amable para compensarla.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met compenser: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor compenser in het Frans
Suggesties
Resultaten: 10332. Exact: 10332. Verstreken tijd: 55 ms.
