La compilation du programme a échoué à cause d'une simple virgule mal placée.
La compilación del programa falló por culpa de una simple coma mal puesta.
La compilation prend plusieurs minutes car le projet contient des milliers de fichiers source.
La compilación tarda varios minutos porque el proyecto tiene miles de archivos fuente.
Le livre est une compilation de blagues de différents humoristes.
El libro es una recopilación de chistes de varios comediantes.
Cette compilation rassemble le meilleur de la littérature classique dans des versions abrégées.
Esta recopilación reúne lo mejor de la literatura clásica en versiones abreviadas.
Je préfère écouter une compilation plutôt que tous les albums séparément.
Prefiero escuchar un recopilatorio antes que todos los discos por separado.
Ils ont sorti une nouvelle compilation qui regroupe tous les tubes de l'été.
Han sacado un nuevo recopilatorio que reúne todos los éxitos del verano.
Notre professeur explique la différence entre interprétation et compilation avec des exemples simples.
Nuestro profesor explica la diferencia entre interpretación y compilación con ejemplos sencillos.
La compilation de musiques de film m'aide à me concentrer quand je travaille.
El recopilatorio de bandas sonoras me ayuda a concentrarme cuando trabajo.
Elle a apprécié lire diverses perspectives dans une compilation de critiques littéraires de différents auteurs.
Le gustó leer varias perspectivas en una compilación de reseñas literarias de diferentes autores.
Je veux graver cette compilation pour l'écouter dans ma vieille voiture.
Quiero grabar este recopilatorio para escucharlo en mi coche viejo.
Le copier-coller a facilité la compilation d'informations provenant de diverses sources.
El copiar y pegar facilitó la compilación de información de diversas fuentes.
Chaque numéro de version correspond à une compilation unique du logiciel.
Cada número de versión corresponde a una compilación única del software.
Cette compilation de nouvelles fantastiques m'a fait découvrir plusieurs auteurs que je ne connaissais pas.
Esta recopilación de relatos fantásticos me ha permitido descubrir a varios autores que no conocía.