Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
juntanf
Vertaling van "junta" in Frans
El miembro de la junta fijará la agenda para mantener la reunión enfocada.
Le membre du conseil fixera l'ordre du jour pour maintenir la réunion concentrée.
La junta opera por derecho propio para mejorar la colaboración entre departamentos.
Le conseil fonctionne d'office pour améliorer la collaboration entre les départements.
La junta vecinal se constituyó para resolver los conflictos entre los vecinos.
Le comité de quartier a été établi pour résoudre les conflits entre voisins.
La presidenta honoraria de la junta de vecinos apoya activamente los nuevos proyectos culturales.
La présidente honoraire du comité de quartier soutient activement les nouveaux projets culturels.
La propuesta recibió la aprobación unánime de la junta sin objeciones.
La proposition a reçu l'approbation unanime du conseil sans objections.
La junta busca a alguien motivado para tomar las riendas de la asociación.
Le conseil cherche quelqu'un de motivé pour prendre les commandes de l'association.
Su naturaleza íntegra la convirtió en la candidata ideal para la junta comunitaria.
Sa nature intègre faisait d'elle la candidate idéale pour le conseil communautaire.
El consejo designó una junta especial para la auditoría financiera.
Le conseil a nommé un comité spécial pour l'audit financier.
Él acusará recibo durante la próxima reunión de la junta.
Il accusera réception lors de la prochaine réunion du conseil.
Después de debatirlo, los miembros de la junta decidieron aprobar la nueva política.
Après discussion, les membres du conseil ont choisi d'adhérer à la nouvelle politique.
Una vez que la junta votó a favor, el trato estaba cerrado.
Une fois que le conseil a voté pour, l'affaire était dans le sac.
La junta agendará la discusión sobre la fusión para su próxima sesión.
Le conseil inscrira la discussion sur la fusion pour leur prochaine session.
Su decisión anterior fue anulada por la reciente votación de la junta.
Sa décision antérieure a été annulée par le récent vote du conseil.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die junta bevatten
miembro de la junta directiva nm.
membre du bureau
"Le membre du bureau a présenté le rapport annuel de l'association."
junta directiva nm.
comité de gestion
"Le comité de gestion de l'école se réunit chaque mois."
conseil d'administration
"Le conseil d'administration de l'association se réunit chaque mois."
junta de cobre nm.
joint en cuivre
"Le plombier a changé le joint en cuivre du robinet."
junta de puerta nm.
joint de porte
"Le joint de porte du réfrigérateur est usé et doit être remplacé."
joint de portière
"Le joint de portière est abîmé et laisse passer l'eau."
junta general ordinaria anual nf.
assemblée annuelle ordinaire
"L'assemblée annuelle ordinaire aura lieu le 15 juin prochain."
junta de accionistas nf.
assemblée d'actionnaires
"L'assemblée d'actionnaires a approuvé le nouveau budget à l'unanimité."
assemblée des actionnaires
"L'assemblée des actionnaires a approuvé les comptes annuels à l'unanimité."
junta adhesiva nm.
joint adhésif
"Il a posé un joint adhésif autour de la fenêtre pour éviter les courants d'air."
junta de clapeta nm.
joint de clapet
"Le plombier a remplacé le joint de clapet défaillant."
junta de dilatación nm.
joint d'expansion
"Le joint d'expansion du pont absorbe les mouvements dus à la chaleur."
junta de aceite nm.
joint d'huile
"Le mécanicien a remplacé le joint d'huile du moteur."
junta elástica nm.
joint élastique
"Le joint élastique du robinet doit être remplacé car il fuit."
junta hidráulica nm.
joint hydraulique
"Le mécanicien a remplacé le joint hydraulique défaillant du vérin."
junta militar nf.
junte militaire
"La junte militaire a suspendu la constitution après le coup d'État."
junte
"La junte militaire a renversé le président démocratiquement élu."
junta de ángulo nm.
joint d'angle
"Il faut changer le joint d'angle de la baignoire car il y a des fuites."
junta general de accionistas nf.
assemblée générale des actionnaires
"L'assemblée générale des actionnaires a approuvé les comptes de l'exercice."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor junta in het Spaans
Suggesties
junta general
+10k
junta nacional
+10k
junta militar
7800
junta de gobierno
5560
junta tórica
3330
junta de revisión
2370
junta ejecutiva
+10k
Resultaten: 80761. Exact: 80761. Verstreken tijd: 65 ms.
