Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: conserver en conserve conserve encore boîte de conserve conserve toujours
Publiciteit
conservenf
aliments préparés et conservés dans des récipients hermétiques
View images
NEW
conserva f
lata f
conservación f
bote m
mantiene conservan retiene guarda enlatado almacena conservera
aliments préparés et conservés dans des récipients hermétiques
View images
Le piment rouge séché se conserve longtemps dans un bocal bien fermé.
El pimentón rojo seco se conserva mucho tiempo en un frasco bien cerrado.
Le musée provincial conserve de nombreuses œuvres d'artistes locaux peu connus.
El museo provincial conserva numerosas obras de artistas locales poco conocidos.
Cette conserve contient uniquement du thon jaune, sans additifs ni huile ajoutée.
Esta lata contiene solo atún amarillo, sin aditivos ni aceite añadido.
Elle ajoute une conserve de sardines à sa salade pour avoir plus de protéines.
Ella le añade una lata de sardinas a su ensalada para que tenga más proteínas.
La bibliothèque de la laure conserve de vieux manuscrits liturgiques écrits en slavon.
La biblioteca de la laure conserva antiguos manuscritos litúrgicos escritos en eslavo eclesiástico.
Ils ont trouvé une vieille cantine militaire remplie de boîtes de conserve oubliées.
Encontraron una vieja cantimplora militar llena de latas de conserva olvidadas.
La bibliothèque municipale conserve des archives patrimoniales qui retracent la vie du village.
La biblioteca municipal conserva archivos patrimoniales que reconstruyen la historia del pueblo.
Quand la coque est fissurée, l'œuf ne se conserve plus très longtemps.
Cuando la cáscara está rajada, el huevo ya no se conserva mucho tiempo.
Le jardin botanique conserve une importante collection de plantes médicinales anciennes.
El jardín botánico conserva una amplia colección de antiguas plantas medicinales.
Le poisson salé se conserve plusieurs mois sans réfrigérateur grâce au sel.
El pescado salado se conserva varios meses sin refrigeración gracias a la sal.
La bibliothèque dominicaine conserve des manuscrits religieux très anciens et précieux.
La biblioteca de la orden dominica conserva manuscritos religiosos antiquísimos y muy valiosos.
Le sirop non raffiné conserve davantage de minéraux que les versions industrielles.
El sirope sin refinar conserva más minerales que las versiones industriales.
Ce jardin botanique conserve une espèce unique dont les graines ne germent que la nuit.
Este jardín botánico conserva una especie única cuyas semillas solo germinan de noche.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of conserve

boîte
(boîte)
conserva
escorte
(escorte)
buque escolta

Uitdrukkingen met conserve: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

mettre en conserve v.
conservar
"Nous allons mettre en conserve les légumes du jardin."
de conserve adv.
al unísono · al mismo tiempo
"Les deux équipes travaillent de conserve sur ce projet."
travailler de conserve v.
trabajar en colaboración
"Les deux équipes ont décidé de travailler de conserve sur ce projet."
naviguer de conserve v.
navegar en conserva
"Les deux navires marchands naviguent de conserve pour traverser la zone dangereuse."
aliment en conserve n.
alimento enlatado
"Les aliments en conserve se gardent plusieurs années dans le placard."
boîte de conserve n.
lata
"Il a ouvert une boîte de conserve de tomates pour faire la sauce."
conserve de fruits n.
mermelada
"Elle a préparé plusieurs pots de conserve de fruits pour l'hiver."
conserve de sardines n.
lata de sardinas
"Elle ouvre une conserve de sardines pour préparer son sandwich."
en conserve adj.
enlatado
"J'ai acheté des haricots verts en conserve au supermarché."
nourriture en conserve n.
comida enlatada
"Elle a acheté de la nourriture en conserve pour le camping."
produit en conserve n.
producto en conserva
"J'ai acheté des produits en conserve pour faire des réserves."
viande en conserve n.
carne en conserva
"J'ai acheté de la viande en conserve pour le camping."
conserve alimentaire n.
conserva alimentaria
"Elle a acheté des conserves alimentaires pour le camping."
mise en conserve n.
enlatado
"La mise en conserve des tomates permet de les garder toute l'année."
semi-conserve n.
semiconserva
"Cette semi-conserve de poisson doit être gardée au frigo."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor conserve in het Frans

Publiciteit

Suggesties

conservé +10k
de conserve +10k
bien conservé 5630
mise en conserve 3980
de la conserve 1800
en conserve +10k
boîte de conserve 4080
conserve toujours

Resultaten: 14092. Exact: 14092. Verstreken tijd: 63 ms.