Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
construits
Vertaling van "construits" in Spaans
Les immeubles sont construits de manière compacte dans ce quartier très urbanisé.
Los edificios están construidos de manera muy compacta en este barrio tan urbanizado.
Sur les réseaux sociaux, prends garde aux faux profils très bien construits.
En las redes sociales, cuidado con los perfiles falsos muy bien construidos.
Elle étudie l'humour visuel au cinéma pour analyser comment les gags sont construits.
Ella estudia el humor visual en el cine para analizar cómo se construyen los gags.
En tant que tels, ils sont construits autour des lits existants.
Como tal, se construyen alrededor del espacio de la cama existente.
Le règlement local impose un anti-foudre sur tous les bâtiments publics récemment construits.
La normativa local exige un pararrayos en todos los edificios públicos de nueva construcción.
La mairie a recruté un nouvel agent recenseur pour couvrir les quartiers récemment construits.
El ayuntamiento ha contratado a un nuevo censista para cubrir los barrios de reciente construcción.
Les bâtiments mal construits sont souvent condamnés pour des violations de sécurité.
Los edificios mal construidos suelen ser condenados por violaciones de seguridad.
La pollution accélère la fragilisation des monuments historiques construits en pierre calcaire.
La contaminación acelera el deterioro de los monumentos históricos construidos en piedra caliza.
Les murs du jardin sont construits avec de grandes dalles d'ardoise locale.
Los muros del jardín están construidos con grandes losas de pizarra de la zona.
Dans cette région accidentée, les villages sont construits sur de petites collines.
En esta zona de relieve irregular, los pueblos están construidos sobre pequeñas colinas.
On voit la cire briller au soleil sur les rayons fraîchement construits.
Se puede ver cómo la cera brilla al sol en los panales recién construidos.
Ils doivent cantonner dans les baraquements provisoires construits au bord de la route.
Deben acantonarse en los barracones provisionales construidos junto a la carretera.
Les familles logeaient dans des abris de fortune construits avec bâches et planches.
Las familias vivían en refugios de emergencia construidos con lonas y tablones.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met construits: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
construit de toutes pièces adj.
inventado
"Cette histoire est construite de toutes pièces pour le discréditer."
bien construit adj.
bien construido · sólido
"Cette maison est bien construite, elle résistera aux intempéries."
construit à la main adj.
artesanal
"Cette maison est construite à la main par des artisans locaux."
mal construit adj.
mal construido
"Cette maison mal construite menace de s'effondrer."
nouvellement construit adj.
recién construido
"Les appartements nouvellement construits sont très modernes."
construit de zéro adj.
creado desde cero
"Cette entreprise est construite de zéro par des jeunes entrepreneurs."
prêt à être construit adj.
listo para construir
"Le terrain est prêt à être construit après l'obtention du permis."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor construits in het Frans
Suggesties
Resultaten: 11729. Exact: 11729. Verstreken tijd: 53 ms.
