Sous le froid, la boue se durcit et devient difficile à traverser.
Avec les intérêts cumulés, le montant du prêt devient difficile à rembourser.
Quand une promesse est violée, il devient difficile de croire la personne à nouveau.
Cuando se rompe una promesa, resulta difícil volver a confiar en esa persona.
Pendant les soldes, le quartier central est tellement bondé qu'il devient difficile de marcher.
Durante las rebajas, el centro se llena tanto de gente que resulta difícil caminar.
La passerelle étroite devient difficile à traverser dès que le vent souffle trop fort.
La pasarela estrecha se vuelve difícil de cruzar en cuanto sopla demasiado el viento.
Avec l'angine, même la soupe tiède devient difficile à avaler ce soir.
Con la angina, incluso la sopa tibia se vuelve difícil de tragar esta noche.
Durant la période d'obscurité hivernale, il devient difficile de distinguer les sentiers en montagne.
Durante la oscuridad del invierno se vuelve difícil distinguir los senderos en la montaña.
Quand je bouge la main trop vite, le pointeur de souris devient difficile à contrôler.
Cuando muevo la mano demasiado rápido, el cursor del ratón se vuelve difícil de controlar.
Garder l'équilibre émotionnel devient difficile quand tout change en même temps autour de nous.
Mantener el equilibrio emocional se vuelve difícil cuando todo cambia a la vez a nuestro alrededor.
Avec cette vieille souris, le pointage devient difficile et manque souvent de précision.
Con este ratón viejo, mover el cursor se vuelve difícil y a menudo poco preciso.
Les promeneurs cherchent l'ombrage des bouleaux lorsque la chaleur devient difficile à supporter.
Los paseantes buscan la sombra de los abedules cuando el calor se vuelve difícil de soportar.
Quand le bouton de souris est usé, chaque clic devient difficile et peu précis.
Cuando el botón del ratón está desgastado, cada clic se vuelve difícil y poco preciso.
Le jeu de l'aveugle devient difficile quand le terrain est étroit et plein d'obstacles.
La gallinita ciega se vuelve difícil cuando el espacio es estrecho y está lleno de obstáculos.