Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
directnm
émission diffusée au moment où elle se déroule
View images
NEW
directo m
inmediato
franco
sincero
recto
sin escalas
emisión en directo f
golpe directo
derecho
enseguida
inmediatamente
sin rodeos
al instante
directamente
émission diffusée au moment où elle se déroule
View images
Pour aller au travail, tu devrais peut-être choisir un trajet plus direct.
Para ir al trabajo, quizás deberías elegir un trayecto más directo.
Un large auvent métallique protège la vitrine du magasin du soleil direct.
Un amplio toldo metálico protege el escaparate de la tienda del sol directo.
Mon cousin a grillé un stop, et il a perdu trois points direct.
Mi primo se pasó un alto y le quitaron tres puntos de inmediato.
Assurer un soutien direct robuste améliore l'efficacité globale des campagnes militaires.
Garantizar una sólida asistencia inmediata mejora la eficacia general de las campañas militares.
Quand on écrit un e-mail, il vaut mieux être concis et direct.
Al escribir un correo electrónico, es mejor ser breve y directo.
Je préfère une publicité suggérante à un message trop direct et insistant.
Prefiero una publicidad sugerente a un mensaje demasiado directo y pesado.
Cette hépatique préfère l'ombre dense et disparaît rapidement au soleil direct.
Esta hepática prefiere la sombra densa y desaparece rápidamente bajo el sol directo.
Elle a réussi à le joindre en appelant son numéro direct.
Logró ponerse en contacto con él llamando a su número directo.
Le vert sombre de ces feuilles indique qu'elles reçoivent peu de soleil direct.
El verde oscuro de estas hojas indica que reciben muy poco sol directo.
Je préfère un langage direct plutôt que ce style recherché et plein de détours.
Prefiero un lenguaje directo antes que ese estilo rebuscado y lleno de rodeos.
Elle avait raison, le train direct est finalement beaucoup moins cher aujourd'hui.
Ella tenía razón, el tren directo resulta finalmente mucho más barato hoy.
La pépinière ombragée protège les jeunes arbustes du soleil direct durant leurs premières semaines.
El vivero sombreado protege los arbustos jóvenes del sol directo durante sus primeras semanas.
Les feuilles vertes de cette plante jaunissent quand elle reçoit trop de soleil direct.
Las hojas verdes de esta planta se ponen amarillas cuando recibe demasiado sol directo.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of direct

télévision
(télévision)
directo

Uitdrukkingen met direct: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans

en direct adv.
directamente · en directo
"Il m'a parlé en direct, sans passer par son assistant."
chemin direct n.
camino directo
"Il a pris le chemin direct pour arriver plus vite."
discuter en direct v.
chatear en directo
"Nous pouvons discuter en direct grâce à cette application de messagerie."
plus direct adj.
directo
"Cette route est plus directe pour aller au centre-ville."
regarder en direct v.
ver en directo
"Nous allons regarder en direct le match de football ce soir."
télévision en direct n.
televisión en directo
"La télévision en direct permet de voir les événements au moment où ils se passent."
score en direct n.
marcador en directo
"Le score en direct montre que l'équipe locale mène 2-1."
affrontement direct n.
enfrentamiento directo
"L'affrontement direct entre les deux équipes a été particulièrement intense."
au contact direct adv.
en contacto directo
"Il travaille au contact direct avec les clients chaque jour."
chat en direct n.
chat en directo · chat en vivo
"Le site propose un chat en direct pour contacter le service client."
commentaire en direct n.
comentario en directo
"Le commentaire en direct du match captive les téléspectateurs."
conversation en direct n.
conversación en directo
"L'animateur a organisé une conversation en direct avec ses invités."
coup franc direct n.
tiro libre directo
"L'arbitre a accordé un coup franc direct suite à cette faute."
couverture en direct n.
cobertura en directo
"La chaîne propose une couverture en direct du match de football."
dépôt direct n.
depósito directo
"Mon salaire arrive par dépôt direct chaque vendredi."
diffuser en direct v.
transmitir en directo
"La chaîne va diffuser en direct le match de football ce soir."
diffusion en direct n.
transmisión en directo
"La diffusion en direct du match a attiré des millions de téléspectateurs."
discussion en direct n.
chat en vivo · conversación en directo
"Nous avons eu une discussion en direct avec le client ce matin."
émission en direct n.
emisión en directo
"L'émission en direct a été interrompue par un problème technique."
en contact direct adv.
directamente
"Il travaille en contact direct avec le directeur de l'entreprise."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor direct in het Frans

Publiciteit

Suggesties

en contact direct +10k
chat en direct +10k
plus direct +10k
en direct +10k
accès direct +10k
contact direct +10k
lien direct +10k
investissement étranger direct +10k

Resultaten: 474642. Exact: 31162. Verstreken tijd: 233 ms.