Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
franconm
Vertaling van "franco" in Frans
Hizo un relato franco de los problemas que surgieron durante la misión.
Il a donné un compte rendu franc des problèmes rencontrés pendant la mission.
Para estimar el presupuesto, vamos a redondear cada gasto al franco superior.
Pour estimer le budget, on va arrondir chaque dépense au franc supérieur.
Paul fue bastante franco durante la reunión, lo que sorprendió a algunos compañeros.
Paul était assez franco pendant la réunion, ce qui a surpris certains collègues.
En la conferencia, ella dio un mensaje poderoso lleno de discurso franco.
Lors de la conférence, elle a délivré un message puissant empreint de franchise.
Para ser totalmente franco te diré que yo estoy muy excitado.
Dans un souci de franchise je te dirai que je suis très excité.
El joven franco admiraba a los guerreros mayores que regresaban cargados de gloria.
Le jeune Franc admirait les guerriers plus âgés qui revenaient couverts de gloire.
Cada franco juraba lealtad a su rey antes de partir a la guerra.
Chaque Franc jurait fidélité à son roi avant de partir pour la bataille.
Un franco herido fue acogido por una familia gala que curó sus heridas.
Un Franc blessé fut recueilli par une famille gauloise qui soigna ses plaies.
Prefiero un comentario franco antes que un cumplido hipócrita e inútil.
Je préfère un commentaire franc plutôt qu'un compliment hypocrite et inutile.
El guía explicaba que el franco suizo sigue siendo independiente del euro.
Le guide expliquait que le franc suisse reste indépendant de l'euro.
El franco suizo es muy valorado por los turistas que buscan una moneda estable.
Le franc suisse est très apprécié des touristes qui cherchent une monnaie stable.
Un franco cruzó el río helado para llevar un mensaje urgente a su jefe.
Un Franc traversa la rivière glacée pour porter un message urgent à son chef.
Un franco entró en la pequeña iglesia de piedra, intrigado por la nueva religión.
Un Franc entra dans la petite église de pierre, curieux de la nouvelle religion.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die franco bevatten
ser franco v.
être franc
"Il faut être franc avec tes parents sur tes résultats scolaires."
franco suizo nm.
franc suisse
"Le franc suisse est une monnaie stable appréciée des investisseurs."
franco burundés nm.
franc burundais
"Le franc burundais est la monnaie nationale du Burundi."
franco CFA nm.
franc CFA
"Le Cameroun et le Gabon paient en franc CFA."
Franco Condado nf.
la Franche-Comté
"La Franche-Comté est connue pour ses fromages et ses montagnes."
para ser franco exp.
pour ne rien vous cacher
"Pour ne rien vous cacher, nous voulons baisser les prix rapidement."
! pour parler franchement
"Pour parler franchement, ton plan manque de clarté."
franco-argelino adj.
franco-algérien
"Mon ami franco-algérien parle couramment les deux langues."
franco-alemán nm.
franco-allemand
"Ce Franco-Allemand parle couramment les deux langues."
franco-australiano adj.
franco-australien
"Cette artiste franco-australienne expose ses œuvres à Paris."
franco-austríaco adj.
franco-autrichien
"Cette entreprise franco-autrichienne emploie des ingénieurs des deux pays."
franco-brasileño nm.
franco-brésilien
"Ce franco-brésilien parle couramment le portugais et le français."
franco-búlgaro adj.
franco-bulgare
"Cette artiste franco-bulgare expose ses œuvres à Sofia."
franco-chileno adj.
franco-chilien
"Cette famille franco-chilienne parle couramment les deux langues."
franco-congoleño adj.
franco-congolais
"Il a une double nationalité franco-congolaise."
franco-croata nmf.
franco-croate
"Cette Franco-Croate parle couramment les deux langues."
franco-finlandés adj.
franco-finlandais
"Mon voisin franco-finlandais parle couramment les deux langues."
franco-húngaro adj.
franco-hongrois
"Cette famille franco-hongroise célèbre les traditions des deux pays."
franco-iraní nm.
franco-iranien
"Ce franco-iranien parle couramment le persan et le français."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor franco in het Spaans
Suggesties
de franco
7250
ser franco
5640
franco suizo
3820
franco-alemán
2810
franco fábrica
2760
diálogo franco
5190
piso franco
4260
franco cfa
2550
Resultaten: 7871. Exact: 7871. Verstreken tijd: 49 ms.
